Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Kammertür (n.) , {Elec. Eng.}
    باب التجويف {هندسة كهربائية}
    relevante Treffer
    vor Tür zu Tür
    من الباب إلى الباب
    das Haustürgeschäft (n.) , {Wirt}
    باب إلى باب {اقتصاد}
    von Portal zu Portal {Wirt}
    من الباب إلى الباب {اقتصاد}
    die Fissurenkavität (n.)
    تجويف الشق
    der Sinus (n.) , [pl. Sinus ; Sinusse] , {Med}
    تَجْوِيفٌ [ج. تجاويف] ، {طب}
    die Kaverne (n.) , {Med}
    تَجْوِيفٌ {طب}
    die Höhle (n.) , [pl. Höhlen]
    تَجْوِيفٌ [ج. تجاويف]
    die Höhlung (n.) , [pl. Höhlungen]
    تَجْوِيفٌ [ج. تجاويف]
    der Recessus (n.) , {Med}
    تجويف {طب}
    das Loch (n.) , [pl. Löcher]
    تَجْوِيفٌ [ج. تجويفات]
    die Mundhöhle (n.) , {Med}
    تجويف الفم {طب}
    die Aussparung (n.)
    تَجْوِيفٌ
    die Kavität (n.) , {Med}
    تجويف {طب}
    die Einbuchtung (n.) , {tech.}
    تجويف {تقنية}
    die Vertiefung (n.)
    تجويف
    die Kavitation (n.)
    التجويف
    der Ausschnitt (n.) , [pl. Ausschnitte] , {Auto.}
    تَجْوِيفٌ {سيارات}
    die Pleurahöhle (n.) , {ant.,Med}
    تجويف الجَنبة {تشريح،طب}
    die Körperhöhle (n.) , {ant.}
    تجويف الجسم {تشريح}
    die Pleurahöhle (n.) , {ant.,Med}
    التجويف الجنبي {تشريح،طب}
    der Nasenraum (n.) , {ant.}
    تجويف الآنف {تشريح}
    die Pleurahöhle (n.) , {ant.,Med}
    التجويف البلوري {فسحة في التجويف الصدري، بين طبقات غشاء الجنبة، تحوي سائلا يفرزه الغشاء لخفض الاحتكاك أثناء تمدد الرئتين وانقباضهما.}، {تشريح،طب}
    das Darmlumen (n.) , {Med}
    التجويف المعوي {طب}
    die Hüftgelenkpfanne (n.) , {ant.}
    تجويف حقي {تشريح}
    die Wundhöhle (n.)
    تجويف الجرح
    Beginn des Antrum
    بداية التجويف
    der Hohlraumresonator (n.) , {com.}
    مِرنان تجويف {اتصالات}
    der Markraum (n.) , [pl. Markräume] , {ant.,Med}
    تَجْويفُ النِّقي {تشريح،طب}
    der Resonanzraum (n.) , {com.}
    تجويف رنان {اتصالات}