Übersetzung اِلْتِفَات حَوْل الصَّيْد لِدَفْعِهِ إِلَى الصَّيَّادِين

Wörterbuch auswählen
      Synonyme Definition Gegensätze

      relevante Überetzungen

      zu einer Emulsion verbinden {Chemie}
      حَوّلَ إلى مُسْتَحْلَب {كمياء}
      verzuckern (v.)
      حَوّلَ إلى سُكّر
      bewalden (v.) , {Umwelt}
      حول إلى غابات {بيئة}
      monetisieren (v.) , {Wirt}
      حول إلى نقود {اقتصاد}
      ozonisieren (v.) , {Chemie}
      حَوَّلَ إلى أُوزُون {كمياء}
      emulsionieren (v.)
      حَوّلَ إلى مُسْتَحْلَب
      nominalisieren (v.)
      حول إلى اسم
      die Aufmerksamkeit (n.) , [pl. Aufmerksamkeiten]
      اِلْتِفَاتٌ
      verfilmen (v.)
      حول إلى عمل سينمائي
      assemblieren (v.) , {com.}
      حول إلى لغة الآله {اتصالات}
      Er hat mir das Leben nur schwer gemacht!
      حوّل حياتي إلى جحيم!
      nominalisieren (v.)
      حول إلى جملة أسمية
      die Nacht zum Tag machen
      حوِّل الليل إلى نهار
      Zahlen ausschreiben
      حوّل الأرقام إلى حروف
      herabwürdigen (v.)
      حول أمراً ما إلى مهزلة
      ohne Rücksicht {auf}, {Recht}
      من غير التفات {إلى}، {قانون}
      die Kontroverse um den Zugang zu Forschungsergebnissen
      جدل حول الوصول إلى نتائج البحوث
      verdolen (v.) , {verdolte ; verdolt}, {tech.}
      حول مجرى مائي إلى قناة تحت أرضية {هندسة مدنية}، {تقنية}
      Dem Vorschlag ist ein Bericht des Rechnungsprüfers über die relevanten Gründe beizufügen. {Recht}
      ويجب أن يرفق بالاقتراح تقرير من مراقب الحسابات حول الأسباب التي تدعو إلى ذلك. {عقود مصرية}، {قانون}
      der Anlauf über Spartransformator ohne Stromunterbrechung (n.) , {elect.}
      بدء تشغيل بمحول آلي ذو دارة تحويل آلي مغلقة {كهرباء}
      die Jagd (n.) , [pl. Jagden]
      صَيْدٌ
      der Fang (n.) , [pl. Fänge]
      صَيْدٌ
      das Entchenangeln (n.)
      صيد البط {لعبة أطفال}
      der Fischfang (n.)
      صَيْدٌ
      das Jagdkostüm (n.)
      زيّ الصيد
      die Jagdbeute (n.)
      صَيْدٌ
      die Jagdlust (n.)
      غي الصيد
      der Jagdgang (n.)
      صَيْدٌ
      der Lauerjäger (n.)
      صيد بالمباغتة
      das Fischereifahrzeug (n.)
      سفينة صيد