Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das duale System {Bildung}
    النظام المزدوج {تعليم}
    ...
    duales System {Bildung}
    نظام مزدوج {تعليم}
    relevante Treffer
    duales System der Berufsausbildung {Bildung}
    النظام المزدوج للتعليم والتدريب المهني {تعليم}
    die duale Berufsausbildung (n.) , {arch.}
    تعليم وتدريب مِهني بالنظام المزدوج {هندسة}
    das bimodale System (n.) , {ind.}
    نظام شمسيّ مزدوج {صناعة}
    die Vorfeldeinrichtung (n.) , {für Mehrfachnutzung}, {com.}
    نظام كسب مزدوج {اتصالات}
    das System der doppelten Eintragung (n.) , {account.}
    نظام القيد المزدوج {محاسبة}
    das Duplex-Rechnersystem (n.) , {Comp}
    نظام كمبيوتر مزدوج {كمبيوتر}
    das Duplex-Rechnersystem (n.) , {Comp}
    نظام حاسوبي مزدوج {كمبيوتر}
    das Duplex-Computer-System (n.) , {Comp}
    نظام حاسوبي مزدوج {كمبيوتر}
    das Doppelliegensystem (n.) , {Med,tech.}
    نظام سرير مزدوج {طب،تقنية}
    duales Ausbildungssystem (n.) , {Bildung}
    نظام التعليم والتدريب المهني المزدوج {تعليم}
    der Duplexer (n.) , {für eine Antenne}, {com.}
    مُزْدَوِج {للهوائى}، {اتصالات}
    dual (adj.)
    مُزْدَوِج
    die Gegeninduktion (n.)
    الحث المزدوج
    doppelt (adj.)
    مُزْدَوِج
    das Doppelschach (n.)
    كش مزدوج
    die Simultanausstrahlung (n.) , {tv.}
    بثّ مزدوج {تلفزيون}
    Duplex- {in Zusammensetzungen}, {com.}
    مُزْدَوِج {اتصالات}
    zweifach (adj.)
    مُزْدَوِج
    das Doppelregal (n.)
    رف مزدوج
    zweierlei
    مُزْدَوِج
    gepaart (adv.)
    مُزْدَوِج
    doppelte Hermeneutik {sociol.}
    تأويل مزدوج {علم اجتماع}
    die Amphiphilie (n.)
    مزدوج الألفة
    der Doppelstromrichter (n.) , {elect.}
    مغير مزدوج {كهرباء}
    die Doppelverglasung (n.)
    الزجاج المزدوج
    doppelbrechend (adj.) , {Med}
    مزدوج الكسر {طب}
    die Doppelfraktur (n.) , {Med}
    كسر مزدوج {طب}
    das doppelte Produkt (n.) , {Med}
    ناتج مزدوج {طب}