Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    symmetrische und inverssymmetrische Konstruktionen (n.) , Pl., {arch.}
    المنشآت المتناظرة والمتناظرة عكسيًا {هندسة}
    relevante Treffer
    symmetrische Figuren Pl.
    أشكال متناظرة
    die entsprechenden Anschlüsse (n.) , Pl., {elect.}
    نهايات متناظرة {كهرباء}
    spiegelsymmetrisch (adj.)
    مرآة متناظرة
    die Scheitelbeineinstellung (n.)
    ولادة غير متناظرة
    asymmetrische Schnitte (n.) , Pl., {arch.}
    مقاطع غير متناظرة {هندسة}
    eine asymmetrische Atembewegung {Med}
    حركة تنفس غير متناظرة {طب}
    die Scheitelbeineinstellung (n.) , {Med}
    وضعية ولادة غير متناظرة {طب}
    die Analog-Fehlerkennung (n.) , {com.}
    كشفِ جودة الاشارة المتناظرة {اتصالات}
    das Wechselwegpaar (n.) , {elect.}
    زوج من الأذرع متوازية عكسياً {كهرباء}
    das 1/f-Rauschen (n.) , {elect.}
    ضجيج متناسب عكسيا مع التردد {كهرباء}
    Netzwerkanlagen (n.) , Pl.
    منشآت شبكية
    die Straßeneinbauten (n.) , Pl.
    منشآت الطرق
    die Gitterschale (n.)
    منشآت قشرية
    die Heizwerke (n.) , Pl.
    منشآت التدفئة
    die Klassifizierung der Konstruktionen (n.) , {arch.}
    تصنيف المنشآت {هندسة}
    die Gebäudeversetzung (n.) , {Build.}
    نقل المنشآت {بناء}
    kerntechnische Anlagen Pl.
    المنشآت النووية
    in öffentlichen Gebäuden
    في المنشآت العامة
    die Metallanlagen (n.) , Pl., {arch.}
    منشآت معدنية {هندسة}
    die Wasseranlagen (n.) , Pl., {Hyd.}
    منشآت مائية {حركة}
    der Anlagenschutz (n.)
    حماية المنشأت
    mechanische Einrichtungen Pl.
    المنشآت الميكانيكية
    die Sanitärinstallationen (n.) , Pl.
    المنشآت الصحية
    die Wehranlagen (n.) , Pl., {hist.,mil.}
    المنشآت العسكرية {تاريخ،جيش}
    der Anlagenbau (n.) , {Umwelt}
    هندسة المُنشآت {بيئة}
    die Wasserinstallationen (n.) , Pl.
    المنشآت المائية
    die Grenzanlagen (n.) , {Pl.}
    منشآت حدودية
    die Seniorenwohneinrichtungen (n.) , Pl.
    منشأت لكبار السن
    die Baudynamik (n.) , {arch.}
    ديناميك المنشآت {هندسة}