Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Hauptprofiteur (n.)
    المستفيد الرئيسي
    relevante Treffer
    der Begünstigte (n.) , [pl. Begünstigten] , {Bank}
    مُسْتَفِيدٌ [ج. مستفيدون] ، {بنوك}
    der Empfänger (n.) , [pl. Empfänger] , {Wirt}
    مُسْتَفِيدٌ {اقتصاد}
    der Zuwendungsempfänger (n.)
    المستفيد
    der Rezipient (n.) , [pl. Rezipienten]
    مستفيد
    der Begünstigter (n.) , {Comp}
    المُسْتَفِيدٌ {كمبيوتر}
    der Zahlungsempfänger (n.) , {Bank}
    المُسْتَفِيدٌ {بنوك}
    der Profiteur (n.)
    مُستَفيد
    Berechtigter (n.) , {Recht}
    مُسْتَفيدٌ {قانون}
    der Diskontbegünstigte (n.) , {Wirt}
    مُستفيد من الخصم {اقتصاد}
    der Leistungsbezieher (n.)
    المستفيد من الاستحقاقات
    der Überweisungsempfänger (n.) , [pl. Überweisungsempfänger] , {Wirt}
    مستفيد من التحويل {اقتصاد}
    ein wirtschaftlicher Eigentümer (n.) , {Wirt}
    المالك المستفيد {اقتصاد}
    der Franchisenehmer (n.) , {Wirt}
    المستفيد من حق الامتياز {اقتصاد}
    das Korrespondenzkonto des Begünstigten (n.) , {Comp}
    الحساب المطابق للمستفيد {كمبيوتر}
    der Eigenanteil des Zuwendungsempfängers (n.) , {Wirt}
    السهم الخاص بالمستفيد {اقتصاد}
    steuerbegünstigt (adj.) , {Wirt}
    مستفيد من الإعفاء الضريبي {اقتصاد}
    Der Begünstigte trägt die Kosten der Akkreditiveröffnung {Recht}
    يتحمل الطرف المستفيد مصاريف فتح الاعتماد {قانون}
    hauptsächlich (adj.)
    رَئِيِسيٌّ
    wesentlich (adj.) , [wesentlicher ; am wesentlichsten ]
    رَئِيِسيٌّ
    der Hauptdeich (n.) , {Umwelt}
    سد رئيسيّ {بيئة}
    primär (adj.) , [primärer ; am primärsten ]
    رَئِيِسيٌّ
    haupt- (adj.)
    رَئِيِسيٌّ
    der Mastertext (n.) , {Comp}
    نص رئيسي {كمبيوتر}
    die Hauptbahn (n.)
    الخط الرئيسي
    vorrangig (adj.)
    رَئِيسِيّ
    zentral (adj.) , [zentraler ; am zentralsten ]
    رَئِيِسيٌّ
    elementar (adj.) , [elementarer ; am elementarsten ]
    رَئِيِسيٌّ
    kardinal (adj.)
    رَئِيِسيٌّ
    die Hauptanschlussleitung (n.) , {com.}
    خطّ رئيسي {اتصالات}