Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Bürgermeisterkandidatin (n.)
    المرشحة لمنصب العمدة
    relevante Treffer
    der Präsidentschaftskandidat (n.) , [pl. Präsidentschaftskandidaten]
    المرشَح لمنصب الرَئيس
    die Kanzlerkandidatur (n.) , {Pol}
    الترشح لمنصب المستشار {سياسة}
    kanzlertauglich (adj.) , {Pol}
    صالح لمنصب مستشار {سياسة}
    die Kandidatin (n.)
    مُرَشَحَة [ج. مرشحات]
    gefilterte Informationen (n.) , Pl.
    معلومات مُرشّحة
    der Sickerkörper (n.) , {Umwelt}
    طبقة مُرَشِّحة {بيئة}
    die perfekte Kandidatin {Pol}
    المرشحة المثالية {سياسة}
    wegbefördern (v.)
    ترفيع موظف لمنصب جديد لإراحة أقرانه منه
    PKAin {Pollizeikommissaranwärterin}, abbr., {Recht}
    محققة الشرطة المرشحة {قانون}
    die Pollizeikommissaranwärterin (n.) , {Recht}
    محققة الشرطة المرشحة {قانون}
    KA’in {Kommisaranwärterin}, abbr., {Recht}
    مرشحة لوظيفة مفتشة شرطة {قانون}
    der EU-Kandidatenstatus (n.) , {Pol}
    وضع دولة مرشحة للانضمام للاتحاد الأوروبي {سياسة}
    der Bezirksbürgermeister (n.)
    عمدة الحي
    die Bürgermeisterin (n.)
    عُمْدَة
    der Statthalter (n.) , {Pol}
    عُمْدَة {سياسة}
    der Oberbürgermeister (n.) , [pl. Oberbürgermeister]
    عُمْدَة
    der Bürgermeister (n.) , [pl. Bürgermeister] , {Pol}
    عُمْدَة [ج. عمد] ، {سياسة}
    regierender Bürgermeister von Berlin {Pol}
    عمدة برلين {سياسة}
    hauptamtlicher Bürgermeister
    عمدة متفرغ
    der Bürgermeister von Theben {hist.}
    عمدة طيبة {تاريخ}
    der Hausmeier (n.) , {hist.}
    عمدة القصر {تاريخ}
    offiziell beauftragen
    عمّده رسميًا
    der Oberbürgermeister (n.)
    عمدة المدينة
    der Gemeindepräsident (n.)
    عمدة البلدية
    ein stellvertretender Ortsvorsteher
    نائب عمدة
    die Bürgermeisterwahl (n.) , {Pol}
    انتخاب العمدة {سياسة}
    der Dorfbürgermeister (n.)
    عمدة القرية
    die Oberbürgermeisterin (n.) , {,verwaltung.}
    عمدة المدينة {في المدن الكبرى}، {عامة،إدارة}
    der Vizebürgermeister (n.)
    نائب العمدة