Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Gedenkfeier (n.)
    المراسم التذكارية
    relevante Treffer
    die Zeremonie (n.) , [pl. Zeremonien] , {Pol}
    مَراسِمُ {سياسة}
    das Protokoll (n.) , [pl. Protokolle]
    المَرَاسِم
    der Staatsakt (n.)
    مراسم رسمية
    die Begräbniszeremonie (n.)
    مراسم الجنازة
    die Trauerfeierlichkeiten (n.)
    مراسم الجنازة {العزاء}
    die Bestattungsrituale (n.) , Pl.
    مراسم دفن
    die Feierstunde (n.)
    مراسم احتفال
    die Protokollchefin (n.) , {Pol}
    رئيسة المراسم {سياسة}
    die Trauerfeierlichkeit (n.)
    مراسم الجنازة
    die Trauerzeremonie (n.)
    مراسم الحداد
    der Gottesdienst (n.) , [pl. Gottesdienste]
    مراسم الصلوات
    die Übergabezeremonie (n.)
    مراسم التسليم
    die feierliche Zeremonie
    مراسم احتفالية
    die Gedenkzeremonie (n.)
    مراسم التأبين
    der Protokollchef (n.) , [pl. Protokollchefs] , {Pol}
    رئيس المراسم والمناسبات {سياسة}
    die Zeugnisverleihung (n.) , {Bildung}
    مراسم تسليم الشهادة {تعليم}
    der Trauergottesdienst (n.)
    مراسم قداس الجنازة
    das Mitbringsel (n.) , umgang.
    هدية تذكارية
    das Monumentalgemälde (n.)
    لوحة تذكارية
    das Erinnerungsabzeichen (n.)
    شارة تذكارية
    die Gedenkkundgebung (n.)
    مسيرة تذكارية
    das Bild zur Erinnerung (n.) , [pl. Bilder zur Erinnerung]
    صورة تذكارية [ج. صور تذكارية]
    die Gedächtnisstiftung (n.)
    مؤسسة تذكارية
    die Festschriften (n.) , Pl.
    الكُتُب التَذْكَارِيَّة
    die Stele (n.)
    لوحة تذكارية
    die Gedenkmünze (n.) , {Wirt}
    عملة تذكارية {اقتصاد}
    das Souvenir (n.)
    هدية تذكارية
    das Erinnerungsfoto (n.) , [pl. Erinnerungsfotos]
    صورة تذكارية [ج. صور تذكارية]
    die Ansichtskarte (n.)
    صورة تذكارية