Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Wärmespeicherfähigkeit (n.)
    القدرة على حفظ الدفء
    relevante Treffer
    Teamfähigkeit ,Flexibilität und Belastbarkeit
    القدرة على العمل في فريق والمرونة والقدرة على العمل تحت الضغط
    die Objektagnosie (n.)
    عدم القدرة على التعرف على اللأشياء
    Erhöhung der Formbeständigkeit {area}
    زيادة القدرة على المحافظة على الشكل {مساحة}
    die Geländefähigkeit (n.) , {Auto.}
    القدرة على السير على الطرق الوعرة {سيارات}
    die Hanghaltefähigkeit (n.) , {Auto.}
    قدرة على الثبات على المنحدرات {سيارات}
    die Wärme (n.)
    دِفْءٌ
    die Nestwärme (n.)
    دفء العش
    die Herzlichkeit (n.)
    الدِّفْءُ‏
    die Herzenswärme (n.)
    دفء القلب
    die Wärme der Sonne (n.)
    دفء الشمس
    die Körperwärme (n.)
    دفء الجسم
    das Wärmegefühl (n.)
    الشعور بالدفء
    die Liebesfähigkeit (n.)
    قدرة على الحب
    kuscheln (v.)
    تَضَامّ الْتِمَاساً لِلدّفْء
    die Ausdauerfähigkeit (n.)
    القدرة على المثابرة
    die Kreditwürdigkeit (n.) , {Wirt}
    قدرة على الوفاء {اقتصاد}
    die Konfliktlösefähigkeit (n.)
    القدرة على حل النزاعات
    die Bewegungsfähigkeit (n.)
    القدرة على التحرك
    die Manövrierfähigkeit (n.)
    القدرة على المناورة
    die Entwicklungsfähigkeit (n.) , {Bio.}
    القدرة على النمو {بيولوجيا}
    die Dauerhaftigkeit (n.) , [pl. Dauerhaftigkeiten] , {Comp}
    القدرة على الصمود {كمبيوتر}
    das Urteilsvermögen (n.)
    القدرة على التحكيم
    die Steuerungsfähigkeit (n.)
    القدرة على التحكم
    die Zahlungsfähigkeit (n.) , {Wirt}
    القدرة على الدفع {اقتصاد}
    die Manipulierbarkeit (n.)
    القدرة على التلاعب
    die Fortpflanzungsfähigkeit (n.)
    القدرة على الإنجاب
    die Abstraktionsfähigkeit (n.)
    قدرة على التجريد
    die Verhandlungsfähigkeit (n.)
    القدرة على التفاوض
    das Abstraktionsvermögen (n.) , {psych.}
    القدرة على التجريد {علم نفس}