Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Komm. Direktorin (n.)
    القائم بأعمال المدير
    relevante Treffer
    der Vertreter (n.)
    قائم بأعمال
    amtierender Dekan (n.) , {Bildung}
    قائم بأعمال عميد {تعليم}
    der Funktionsoberarzt (n.) , form., {Med}
    طبيب أخصائي قائم بأعمال استشاري {طب}
    gärtnern (v.)
    قام بأعمال الحديقة
    der Malerfachbetrieb (n.)
    شركة متخصصة بأعمال الدهان
    die Vergabe- und Vertragsordnung für Bauleistungen (n.) , {Recht}
    لوائح المنح والعقود الخاصة بأعمال البناء {قانون}
    VOB {Vergabe- und Vertragsordnung für Bauleistungen}, abbr., {Recht}
    لوائح المنح والعقود الخاصة بأعمال البناء {قانون}
    der Elektroinstallateur (n.) , {tech.}
    فني مختص بأعمال تركيب المعدات الكهربائية {تقنية}
    Den ordnungsgemäßen Ablauf der Prüfung stört oder zu stören versucht. {Bildung,Recht}
    الإخلال الإخلال بأعمال الامتحانات أو محاولة الإخلال بها. {تعليم،قانون}
    gefestigt (adj.)
    قائم
    vorliegend (adj.)
    قائِم
    vorhanden (adj.)
    قَائِمٌ
    stehend (adj.)
    قَائِمٌ
    gültig (adj.)
    قَائِمٌ
    bestehend (adj.)
    قَائِمٌ
    aufrecht (adj.) , [aufrechter ; am aufrechtesten ]
    قَائِمٌ
    entstehend (adj.)
    الْقَائِم
    lotrecht (adj.)
    قائِم
    steil (adj.) , [steiler ; am steilsten ]
    قَائِمٌ
    der Torpfosten (n.) , {Sport}
    الْقَائِم {كرة قدم}، {رياضة}
    der Individualist (n.)
    القائم بذاتة
    zu seinen Lebzeiten
    في قائم حياته
    rechtwinklig (adj.)
    قائم الزاوية
    die Steigleitung (n.) , {ind.}
    أنبوب قائم {صناعة}
    selbststehend (adj.)
    قائم بذاته
    der Dispatcher (n.)
    قائم بالتشهيل
    der Unterstützer (n.) , [pl. Unterstützer]
    القائم على
    der Werbende (n.)
    القائم بالدعاية
    selbsttragend (adj.)
    قائم بذاته