Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Musculus abductor pollicis longus (n.) , {ant.,Bio.}
    العَضَلَة المُبعِّدة الطَوِيلَة لإِبْهَام اليد {تشريح،بيولوجيا}
    relevante Treffer
    Musculus abductor hallucis {ant.}
    عضلة مبعدة لإبهام القدم {تشريح}
    der Musculus abductor pollicis longus (n.) , {ant.,Med}
    العَضَلَةُ الباسِطَةُ الطَّويلَةُ لإِبْهام اليَدِ {تشريح،طب}
    langer Daumenspreizer (n.) , {ant.}
    العضلة الطويلة المبعدة للإبهام {تشريح}
    Musculus flexor hallucis longus {ant.}
    عضلة مثنية طويلة لإبهام القدم {تشريح}
    der Skelettmuskel des Kleinfingerballen {ant.}
    عضلة مبعدة لخنصر اليد {تشريح}
    Musculus abductor digiti minimi {ant.}
    عضلة مبعدة لخنصر القدم {تشريح}
    Musculus adductor longus {ant.}
    عضلة مقربة طويلة {تشريح}
    der lange Hohlhandmuskel (n.) , {Med}
    العضلة الراحية الطويلة {طب}
    der lange Oberschenkelanzieher (n.) , {Med}
    عضلة مقربة طويلة {طب}
    langer Wadenbeinmuskel {ant.}
    عضلة شظوية طويلة {تشريح}
    der lange Wadenbeinmuskel (n.) , {Med}
    العضلة الشَّظْيية الطويلة {طب}
    Musculus flexor digitorum longus {ant.}
    عضلة مثنية طويلة للأصابع {تشريح}
    der lange Zehenstecker (n.) , {Med}
    العضلة الباسطة الطويلة لأصابع القدم {طب}
    langer radialer Handstrecker (n.) , {ant.}
    العَضَلَةُ الكُعْبُرِيَّةُ الطَّويلَةُ الباسِطَةُ للرُّسُغ {تشريح}
    die Langstrecke (n.)
    مسافة طويلة
    schon lange
    لفترة طويلة
    die Langwellen (n.) , {LW}, {Auto.}
    الموجات الطويلة {سيارات}
    lange Last (n.) , {transport.}
    الحمولة الطويلة {نقل}
    eine lange Kette (n.)
    سِلْسِلَةٌ طَويلَة
    eine lange Geschichte {lit.}
    قصة طويلة {أدب}
    der Weitwurf (n.) , {Sport}
    رمية طويلة {رياضة}
    die Strumpfhose (n.)
    جوارب طويلة
    das lange Q-T Syndrom (n.) , {Med}
    متلازمة Q T طويلة {طب}
    eine lange Zeit
    فتره طويلة
    ellenlanges Wort [pl. ellenlange Wörter]
    كلمة طويلة [ج. كلمات طويلة]
    die Stretch-Limo (n.) , abbr., {Auto.}
    ليموزين طويلة {سيارات}
    die Stretch-Limousine (n.) , {Auto.}
    ليموزين طويلة {سيارات}
    der Geviertstrich (n.) , {Comp}
    واصلة طويلة {كمبيوتر}
    die lange Nachricht (n.) , {Comp}
    رسالة طويلة {كمبيوتر}