Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Vibrationsmethode (n.) , {Geologie}
    الطَّرِيقَة الاهْتِزازِيَّة {جيولوجيا}
    relevante Treffer
    der Schwingungsvorgang (n.) , {tech.}
    عملية الاهتزازية {تقنية}
    der Vibrationsimpuls (n.) , {Technical}
    نبضة اهتزازية
    die Vibrationsreize (n.) , Pl., {Scie.}
    المحفزات الاهتزازية {علوم}
    seismische Methoden (n.) , Pl., {Geologie}
    الطرائق الاهتزازية {جيولوجيا}
    die Schwingungsamplituden (n.) , Pl., {Auto.}
    التقلبات الاهتزازية {سيارات}
    die Vibrationsbewegung (n.) , {Physik}
    الحركة الاهتزازية {فزياء}
    Verarbeitung von seismischen Daten (n.) , {Bildung}
    معالجة المعطيات الاهتزازية {تعليم}
    die Tanzsprache (n.)
    رقصة النحل الاهتزازية
    die Verarbeitung seismischer Daten (n.) , {arch.,Bildung}
    معالجة المعطيات الاهتزازية {هندسة،تعليم}
    das Zungen-Frequenzmessgerät (n.) , {elect.}
    جهاز قياس بصفيحات اهتزازية {كهرباء}
    der Zuschnitt (n.)
    طَريقَة
    die Vorgehensweise (n.)
    طَريقَة
    die Bewässerungsmethode (n.)
    طريقة ري
    sich machen auf (v.)
    شق طريقه
    seinen Weg gehen
    شّقُ طريقه
    sich zurechtfinden
    جد طريقه
    das Übertragungsverfahren (n.)
    طريقة البث
    die Zählweise (n.)
    طريقة العدّ
    sich auf den Weg machen
    شّقُ طريقه
    der Lösungsweg (n.)
    طريقة الحل
    die Klappungsmethode (n.)
    طريقه للطي
    das Bewässerungsverfahren (n.) , {Umwelt}
    طريقة الريّ {بيئة}
    das Zählverfahren (n.) , {elect.}
    طريقة العدّ {كهرباء}
    die Methodik (n.) , [pl. Methodiken]
    طَريقَة [ج. طرق]
    der Lösungsansatz (n.)
    طريقة الحل
    die Art (n.) , [pl. Arten]
    طَريقَة [ج. طرق]
    die Technik (n.) , [pl. Techniken]
    طَريقَة
    durchziehen (v.)
    شَقّ طَرِيقَهُ
    die Methode (n.) , [pl. Methoden]
    طَريقَة [ج. طرق]