Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Zulieferfirmen (n.) , Pl.
    الشركات الموردة
    relevante Treffer
    der Lieferumfang (n.) , {ind.}
    الأجزاء المورَّدة {صناعة}
    die Zulieferdokumentation (n.) , {Recht}
    المستندات المورَّدة {قانون}
    die Anlieferungspartien (n.) , Pl., {ind.}
    الأجزاء الموردة {صناعة}
    liefernde Firma (n.) , {ind.}
    الشركة المورِّدَة {صناعة}
    eingelieferte Wertgegenstände (n.) , Pl.
    الأغراض الثمينة المورّدة
    mitgelieferte Zubehörteile (n.) , Pl., {tech.}
    الملحقات التكميلية المورَّدة {تقنية}
    die Annahme von Warenlieferungen (n.) , {Wirt}
    استلام البضائع المورَّدة {اقتصاد}
    die Qualität des gelieferten Ware (n.) , {Wirt}
    جودة البضائع المورَّدة {اقتصاد}
    der Momentanwert der abgegebenen Leistung (n.) , {elect.}
    قدرة موردة لحظيا {كهرباء}
    im Lieferumfang
    ضمن التجهيزات الموردة
    tatsächlicher Lieferumfang (n.)
    النطاق الفعلي للأجزاء المورَّدة
    der Komplettbadanbieter (n.)
    شركة مورِّدة لأطقم الحمامات الكاملة
    bekannte Betriebe Pl.
    شركات معروفة
    verbundene Unternehmen (n.) , Pl., {Wirt}
    الشركات التابعة {اقتصاد}
    die Technikkonzerne (n.) , Pl.
    شركات التكنولوجيا
    die Produktionsbetriebe (n.) , Pl., {ind.}
    شركات الإنتاج {صناعة}
    die Unternehmensverantwortung (n.)
    مسؤولية الشركات
    die Unternehmensarten (n.) , Pl.
    أنواع الشركات
    die Holdinggesellschaften (n.) , Pl., {,Wirt}
    الشركات القابضة {عامة،اقتصاد}
    die Handelsfirmen (n.) , Pl.
    الشركات التجارية
    das Unternehmensgesetzbuch (n.) , {Österr.}, {Wirt,Recht}
    قانون الشركات {اقتصاد،قانون}
    das Umzugsunternehmen (n.)
    شركات نقل
    die Verlader (n.) , Pl.
    شركات الشحن
    die Betrugsfirmen (n.) , Pl.
    شركات الاحتيال
    die Unternehmensniederlassungen (n.) , Pl.
    مكاتب الشركات
    die Digitalkonzerne (n.) , Pl.
    الشركات الرقمية
    die Finanzkonzerne (n.) , Pl., {Wirt}
    الشركات المالية {اقتصاد}
    die Firmenberatung (n.)
    استشارات الشركات
    der Firmenservice (n.)
    خدمة للشركات