Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Realeinkommen (n.)
    الدخل الحقيقي
    relevante Treffer
    der Ertragsteuerertrag (n.) , {Wirt}
    دخل ضريبة الدخل {اقتصاد}
    authentisch (adj.)
    حَقِيقِيٌّ
    faktisch (adj.)
    حَقِيّقِيّ
    wirkungsvoll (adj.)
    حَقِيقِيّ
    dinglich (adj.) , [dinglicher ; am dinglichsten ] , {Recht}
    حَقِيقِيٌّ {قانون}
    echt (adj.) , [echter ; am echtesten ]
    حَقِيقِيٌّ
    effektiv (adj.) , [effektiver ; am effektivsten ]
    حَقِيقِيٌّ
    eigentlich (adj.) , [– - ; - ]
    حَقِيقِيٌّ
    richtig (adj.) , [richtiger ; am richtigsten ]
    حَقِيقِيٌّ
    tatsächlich (adj.)
    حَقِيقِيٌّ
    wahr (adj.) , [wahrer ; am wahrsten ]
    حَقِيقِيٌّ
    wirklich (adj.) , [wirklicher ; am wirklichsten ]
    حَقِيقِيٌّ
    intrinsisch (adj.)
    حَقِيّقِيّ
    die wahre Liebe (n.)
    حب حقيقي
    die echte Liebe (n.)
    حب حقيقي
    leibhaftig (adj.)
    حَقِيقِيٌّ
    real (adj.) , [realer ; am realsten ]
    حَقِيقِيٌّ
    die echte Kunst
    الفن الحقيقي
    reell (adj.) , [reeller ; am reellsten ]
    حَقِيقِيٌّ
    genuin (adj.)
    حَقِيقِيٌّ
    stichhaltig (adj.) , {Recht}
    حَقِيقيّ {قانون}
    unverfälscht (adj.)
    حَقِيقِيٌّ
    ein authentisches Dasein (n.) , {phil.}
    وجود حقيقي {فلسفة}
    wirtschaftlicher Eigentümer (n.) , {Wirt}
    المالِكُ الحَقيقي {اقتصاد}
    das reale Gas (n.) , {ind.}
    غاز حقيقي {صناعة}
    der Bleistift (n.) , [pl. Bleistifte] , {Comp}
    قلم حقيقي {كمبيوتر}
    die Echtzeit (n.) , {Comp}
    توقيت حقيقي {كمبيوتر}
    vorgetäuscht (adj.)
    غير حقيقيّ
    die Eukaryonten (n.) , Pl.
    حقيقي النواة