Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    sozialer Dienst für Senioren (n.)
    الخدمة الاجتماعية لكبار السن
    relevante Treffer
    der Sozialdienst (n.)
    خدمة اجتماعية
    die Zivildienst (n.) , {mil.}
    الخدمة الاجتماعية {جيش}
    die Sozialleistung (n.)
    الخدمة الاجتماعية
    allgemeiner sozialer Dienst
    الخدمة الاجتماعية العامة
    sozialpsychiatrischer Dienst
    الخدمة الاجتماعية النفسية
    die Seniorenwohneinrichtung (n.)
    منشأة لكبار السن
    die Seniorenwohneinrichtungen (n.) , Pl.
    منشأت لكبار السن
    der Altenpfleger (n.) , [pl. Altenpfleger]
    ممرض لكبار السن
    seniorengerecht (adj.)
    مناسب لكبار السن
    die Senioreneinrichtung (n.)
    مرفق لكبار السن
    die Altenpflegerin (n.)
    مقدِّمة رعاية لكبار السن
    die Beratungsangebote für Senioren (n.) , Pl.
    الخدمات الاستشارية لكبار السن
    die Seniorenwohneinrichtungen (n.) , Pl.
    تجهيزات السكن لكبار السن
    die Pflegeeinrichtung (n.)
    دور الرعاية لكبار السن
    die Seniorenwohnanlage (n.)
    مجمع سكني لكبار السن
    der Altenpfleger (n.) , {Med}
    ممرض رعاية صحية لكبار السن {طب}
    gerontoorthopädisch-unfallchirurgische Rehabilitation (n.) , {Med}
    إعادة التأهيل لجراحة العظام لكبار السن وجراحات الحوادث {طب}
    die Sozialprestige (n.)
    المكانة الاجتماعية
    die Sozialkunde (n.) , {Bildung}
    دراسات اجتماعية {تعليم}
    in sozialen Schwierigkeiten
    في صعوبات اجتماعية
    gesellschaftliche Normen Pl.
    المعايير الاجتماعية
    die soziale Entwicklung (n.) , {Umwelt}
    تنمية اجتماعية {بيئة}
    die Sozialfürsorge (n.)
    الرعاية الاجتماعية
    die Sozialkontakte (n.) , Pl.
    الاتصالات الاجتماعية
    die Vergesellschaftung (n.)
    التنشئة الاجتماعية
    die soziale Identität
    الهوية الاجتماعية
    soziale Projekte Pl.
    المشاريع الاجتماعية
    sozialer Status
    الحالة الاجتماعيّة
    aus sozialen Gründen
    لأسباب اجتماعية