Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Maxima (n.) , Pl.
    الحدود العليا
    relevante Treffer
    isobarische Maxima Pl., {Med}
    الحدود العليا متساوية الضغط {طب}
    höchst (adj.)
    عُلْيَا
    ober (adv.)
    عُلْيَا
    Oberhand erlangen
    له اليد العليا
    die Oberhand (n.)
    اليد العليا
    hoheitlich (adj.)
    عُلْيَا
    übergeordnetes Gericht form., {Recht}
    محكمة عليا {قانون}
    Das kommt von oben!
    أوامر عُليا!
    die Hochrenaissance (n.) , {hist.}
    نهضة عليا {تاريخ}
    das Überich (n.)
    الأنا العليا
    das Staatsexamen (n.) , {Bildung}
    الشهادة العليا {تعليم}
    die Chefposten (n.) , Pl.
    الوظائف العليا
    der Oberpunkt (n.)
    النقطة العليا
    die obere Lage (n.)
    طبقة عليا
    die Spitzenjobs (n.) , Pl.
    الوظائف العليا
    die obere Lippe (n.)
    الشفة العليا
    in höheren Regionen {Geografie}
    في المناطق العليا {جغرافيا}
    die Oberaufsicht (n.)
    الإدارة العليا
    das Über-Ich (n.) , {psych.}
    الأنا العليا {علم نفس}
    Oberschlesien {Geografie}
    سيليزيا العليا {جغرافيا}
    Oberösterreich {Geografie}
    النمسا العليا {النمسا}، {جغرافيا}
    Oberlausitz {Geografie}
    لوساتيا العليا {جغرافيا}
    OBB {Oberbayern}, abbr., {Geografie,Recht}
    بافاريا العليا {جغرافيا،قانون}
    der Vorderdeckel (n.)
    دفة عليا
    die Hochatmosphäre (n.) , {Meteor.}
    طبقات الجو العليا {طقس}
    die Oberpfalz (n.) , {Geografie}
    بالاتينات العليا {ألمانيا}، {جغرافيا}
    das obere Ufer (n.) , {Umwelt}
    ضفة عليا {بيئة}
    die Führungsspitze (n.)
    الإدارة العليا
    die übergeordnete Klasse (n.) , {Comp}
    فئة عليا {كمبيوتر}