Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Einpunktaufhängung (n.) , {tech.}
    التعليق على نقطة واحدة {تقنية}
    relevante Treffer
    die Konvergenz (n.)
    اتِّجاه إلى نُقطة واحِدة
    der Antwortkommentar (n.) , {Comp}
    رد على تعليق {كمبيوتر}
    das Führungsfeedback (n.) , {Comp}
    تعليق على القيادة {كمبيوتر}
    BeckOK {Beck'scher Online-Kommentar}, abbr., {Recht}
    تعليق بيكشر على الانترنت {قانون}
    im selben Tempo
    على وتيرة واحدة
    auf einem Podest
    على وتيرة واحدة
    einzeitig
    على مرحلة واحدة
    auf einem Bein stehen
    الوقوف على ساق واحدة
    MüKoBGB abbr., {Recht}
    تعليق ميونيخ على القانون المدني الألماني {قانون}
    Sie dürfen nicht alle Menschen über einen Kamm scheren.
    لا تحكم على الجميع من وجهة نظر واحدة.
    gleichen Abstand zu allen Parteien wahren
    وقف على مسافة واحدة من جميع الأطراف
    GPI {Grenzpolizeiinspektion}, abbr., {Recht}
    نقطة التفتيش الشرطية على الحدود {قانون}
    die Grenzpolizeiinspektion (n.)
    نقطة التفتيش الشرطية على الحدود
    der Starthilfestützpunkt (n.) , {Auto.}
    نقطة المساعدة على بدء الدوران {سيارات}
    die Punkt-zu-Punkt-ISDN-Verbindung (n.) , {com.}
    اتصال من نقطة الى نقطة اخرى في الشبكه الرقميه المتكامله الخدمات {اتصالات}
    das Point-to-Point-Protokoll über Ethernet (n.) , {Comp}
    بروتوكول نقطة إلى نقطة عبر الإيثرنت {كمبيوتر}
    das Point-to-Point-Tunneling-Protokoll (n.) , {Comp}
    بروتوكول الاتصال النفقي من نقطة إلى نقطة {كمبيوتر}
    das Point-to-Point-Protokoll (n.) , {Comp}
    بروتوكول نقطة إلى نقطة {كمبيوتر}
    die Punkt-zu-Punkt-Verbindung (n.) , {Comp}
    اتصال نقطة إلى نقطة {كمبيوتر}
    die Punkt-zu-Punkt-Verbindung (n.) , {com.}
    توصيل من نقطة الى نقطة {اتصالات}
    die Abhängung (n.)
    تَعْلِيقٌ
    die Sperre (n.) , [pl. Sperren] , {Comp}
    تَعْلِيقٌ {كمبيوتر}
    die Suspension (n.)
    تَعْلِيقٌ
    der Kommentar (n.) , [pl. Kommentare]
    تَعْلِيقٌ [ج. تعليقات]
    die Federung (n.)
    تَعْلِيقٌ
    das Auflegen (n.) , {com.}
    تَعْلِيقٌ {اتصالات}
    die Stellungnahme (n.) , [pl. Stellungnahmen]
    تَعْلِيقٌ [ج. تعليقات]
    die Rückmeldung (n.) , [pl. Rückmeldungen]
    تَعْلِيقٌ
    die Anmerkung (n.) , [pl. Anmerkungen] , {com.}
    تَعْلِيقٌ [ج. تعليقات] ، {اتصالات}