Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Zungenrede (n.)
    التحدث بالألسنة
    relevante Treffer
    die Hauptzungen (n.) , Pl.
    الألسنة الرئيسية
    die Sunniten (n.) , Pl.
    أهل السنَة
    der Schuljahresabschluss (n.)
    نهاية السنة المدرسية
    die 4 Jahreszeiten
    فُصولُ السَنةِ الأربَعةِ
    der Nettojahresumsatz (n.) , {Wirt}
    مبيعات السنة الصافية {اقتصاد}
    Silvester feiern
    احتفل برأس السنة
    der Drallklappensatz (n.) , {Auto.,tech.}
    طقم ألسنة التدويم {سيارات،تقنية}
    sich zu Wort melden
    تحدث
    parlieren (v.) , {sich unterhalten}
    تحدَّث
    bereden (v.) , {beredete ; beredet}
    تَحَدَّثَ
    die Sprechtaste (n.) , {com.,tech.}
    زر التحدث {اتصالات،تقنية}
    reden (v.) , {redete ; geredet}
    تَحَدَّثَ
    sich unterhalten (v.)
    تَحَدَّثَ
    sich mit j-m unterreden (v.)
    تَحَدَّثَ
    sprechen (v.) , {sprach ; gesprochen}
    تَحَدَّثَ
    langsam sprechen
    تحدث ببطء
    die Gesprächsbereitschaft (n.)
    الاستعداد للتحدث
    mündliche Sprachbeherrschung {Bildung}
    طلاقة التحدث {تعليم}
    platt reden
    تحدث بالدارجة
    der Redebedarf (n.) , Sing.
    حاجة للتحدث
    das Sprechtempo (n.)
    سرعة التحدث
    die Sprachgewohnheiten (n.) , Pl.
    عادات التحدث
    die Sprechwerkzeuge (n.) , Pl.
    أدوات التحدث
    die Sprechzeit (n.)
    وقت التحدث
    der Redebedarf (n.)
    الحاجة للتحدث
    gesprächsbereit (adj.)
    جاهز للتحدث
    die Gesprächsbereitschaft (n.)
    الرغبة في التحدث
    etw. zur Sprache bringen
    تحدث عن شيء
    ausfallfrei (adj.) , {tech.}
    لا تحدث له أعطال {تقنية}