Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Abonnieren (n.)
    الاشتراك في
    relevante Treffer
    die Mitverwaltung (n.) , [pl. Mitverwaltungen] , {Recht}
    اشتراك في الإدارة {قانون}
    das Mitverwaltungsrecht (n.) , {Recht}
    حق الاشتراك في إدارة الشركة {قانون}
    der Mitschuld (n.) , {Recht}
    اِشْتِراكٌ في جَرِيمَة {قانون}
    die Gütergemeinschaft (n.) , {Recht}
    اشتراك في الأملاك {قانون}
    die Gütergemeinschaft (n.) , {Recht}
    اشتراك في الممتلكات {قانون}
    die Kostenbeteiligung (n.)
    الاشتراك في المصاريف
    die Mitbestimmung (n.)
    اشتراك في التقرير
    die Komplizenschaft (n.) , {Recht}
    اِشْتِراكٌ في جَرِيمَة {قانون}
    die Komplanarität (n.) , {math.}
    اشتراك في المستوى {رياضيات}
    kumulative Schuldmitübernahme (n.) , {Wirt}
    الاشتراك في تحمل الديون التراكمية {اقتصاد}
    die Regelung der ehelichen Gütergemeinschaft (n.) , {Recht}
    نظام الاشتراك في الأملاك بين الزوجين {قانون}
    gemeinsames Aufräumen (n.)
    الاشتراك في التنظيف والترتيب
    die Erfolgsbeteiligung (n.) , {Wirt}
    اشتراك في الأرباح {اقتصاد}
    die Komplizität (n.) , selten
    اشتراك فى جريمة
    die Tatbeteiligung (n.) , {Recht}
    الإشتراك في الجريمة {قانون}
    die Teilnahme (n.) , [pl. Teilnahmen]
    اِشْتِراكٌ [ج. اشتراكات]
    der Dauerauftrag (n.) , [pl. Daueraufträge] , {Comp}
    اِشْتِراكٌ {كمبيوتر}
    die Teilhabe (n.) , {ind.}
    اِشْتِراكٌ {صناعة}
    das Abo (n.)
    اِشْتِراكٌ
    der Beitragssatz (n.) , {Wirt}
    اِشْتِراكٌ {اقتصاد}
    die Subskription (n.) , [pl. Subskriptionen]
    اِشْتِراكٌ
    die Mitarbeit (n.)
    اِشْتِراكٌ
    die Monatskarte (n.) , [pl. Monatskarten]
    اِشْتِراكٌ [ج. اشتراكات]
    die Gemeinschaft (n.) , [pl. Gemeinschaften]
    اِشْتِراكٌ [ج. اشتراكات]
    der Bezug (n.) , [pl. Bezüge]
    اِشْتِراكٌ [ج. اشتراكات]
    die Beteiligung (n.) , [pl. Beteiligungen]
    اِشْتِراكٌ [ج. اشتراكات]
    die Mitwirkung (n.) , [pl. Mitwirkungen]
    اِشْتِراكٌ [ج. اشتراكات]
    das Abonnement (n.) , [pl. Abonnements]
    اِشْتِراكٌ [ج. اشتراكات]
    der Beitrag (n.) , [pl. Beiträge]
    اِشْتِراكٌ [ج. اشتراكات]