Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Spitzname
    اسم شهرة
    der Rufname
    اسم الشَهرة
    relevante Treffer
    der Zuname (n.)
    شُهْرة
    die Prominenz (n.)
    شُهْرة
    das Ansehen (n.)
    شُهْرة
    die Bekanntheit (n.) , [pl. Bekanntheiten]
    شُهْرة
    die Berühmtheit (n.) , [pl. Berühmtheiten]
    شُهْرة
    der Ruhm (n.)
    شُهْرة
    der Ruf (n.) , [pl. Rufe]
    شُهْرة
    der Geschäftswert (n.) , [pl. Geschäftswerte] , {Wirt}
    شُهْرة {اقتصاد}
    der Weltruhm (n.)
    شُهْرة
    der Geschäfts- oder Firmenwert (n.) , {Wirt}
    الشهرة التجاريّة {اقتصاد}
    der Bekanntheitsgrad (n.)
    درجة الشهرة
    berühmteste
    الأكثر شهرة
    das Licht der Öffentlichkeit meiden
    تجنّب الشهرة
    die Türen des Ruhms
    أبواب الشهرة
    die Ruhmsucht (n.)
    التعطش للشهرة
    der Goodwill (n.) , {Comp}
    شهرة المحل {كمبيوتر}
    die Ruhmsucht (n.)
    إدمان الشهرة
    die Goodwill-Steuer (n.)
    ضريبة الشهرة
    der Goodwill (n.) , {Wirt}
    شُهرة تجاريَّة {اقتصاد}
    der Firmenwert (n.) , {Wirt}
    شُهرة تجاريَّة {اقتصاد}
    weltbekannt (adj.)
    ذو شهرة عالمية
    der Geschäftswert (n.) , {Wirt}
    الشهرة التجاريّة {اقتصاد}
    zu Ruhm kommen
    يصل للمجد أو الشهرة
    arrivieren (v.) , {arrivierte ; arriviert}
    وصل إلى الشهرة
    das Appellativ (n.)
    اسم {لفظ يعين شخصا أو حيوانا أو شيئا}
    das Substantiv (n.) , [pl. Substantive]
    اِسْمٌ
    die Bezeichnung (n.) , [pl. Bezeichnungen]
    اِسْمٌ [ج. أسماء]
    das Nomen (n.) , [pl. Nomina ; Nomen [selten]]
    اِسْمٌ