Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Spontanpneumothorax (n.) , {Med}
    استرواح الصدر العفوي {طب}
    relevante Treffer
    der Pneumothorax (n.) , {Med}
    استرواح الصدر {طب}
    künstlicher Pneumothorax (n.) , {Med}
    اسْتِرْواحُ الصَّدْرِ الاصْطِنَاعِيّ {طب}
    der Hämatopneumothorax (n.) , {Med}
    استرواح الصدر المدمي {طب}
    der Spannungspneumothorax (n.) , {Med}
    اسْتِرْواحُ الصَّدْرِ الضَّاغِط {طب}
    der Ventilpneumothorax (n.) , {Med}
    اسْتِرْواحُ الصَّدْرِ الصِّمامِيّ {طب}
    der Chylopneumothorax (n.) , {Med}
    استرواح الصدر الكيلوسي {طب}
    hemdsärmelig (adj.)
    عفوي
    dahergesagt (adj.)
    عفويّ
    unbeabsichtigt (adj.)
    عَفْوِيٌّ
    unwillkürlich (adj.)
    عَفْوِيٌّ
    spontan (adj.) , [spontaner ; am spontansten ]
    عَفْوِيٌّ
    Kurzentschlossen (adj.)
    عفوي
    Pneumocephalus (n.) , {Med}
    استرواح الرأس {طب}
    das Mediastinalemphysem (n.) , {Med}
    استرواح المنصف {طب}
    spontaner Mensch
    إنسان عفوي
    die Kurzschlusshandlung (n.)
    اجراء عفوي
    der Spontankauf (n.)
    شراء عفوي
    das Froschgesicht (n.) , {Med}
    استرواح الجلد {طب}
    die spontane Übertragung (n.) , {elect.}
    نقل عفوي {كهرباء}
    das Pneumoperikard (n.) , {Med}
    استرواح التأمور {طب}
    das Pneumoperitoneum (n.) , {Med}
    استرواح الصفاق {طب}
    der Spontanabort (n.) , {Med}
    إجهاض عفوي {طب}
    das Pneumomediastinum (n.) , {Med}
    استرواح المنصف {طب}
    die spontane Eingebung
    إلهام عفوي
    die Spontanatmung (n.) , {Med}
    التنفس العفوي {طب}
    ein unbeschwerter Kerl
    شخص عفوي
    der Hämatopneumothorax (n.) , {Med}
    استرواح صدري دموي {طب}
    das Hämopneumoperikard (n.) , {Med}
    استرواح التأمور المدمى {طب}
    das Hydropneumoperikard (n.) , {Med}
    استرواح التأمور الموهي {طب}