Deutsch-Arabisch
    Verb
    umtopfen (v.)
    استبدل أصيص الزراعة
    relevante Treffer
    umtopfen (v.)
    بدل أصيص الزراعة
    substituieren (v.)
    اِسْتَبْدَلَ
    auswechseln (v.) , {wechselte aus / auswechselte ; ausgewechselt}
    اِسْتَبْدَلَ
    umtauschen (v.) , {tauschte um / umtauschte ; umgetauscht}
    اِسْتَبْدَلَ
    umwandeln (v.) , {umwandelte ; umgewandelt}, {Recht}
    اِسْتَبْدَلَ {قانون}
    austauschen (v.)
    اِسْتَبْدَلَ
    ersetzen (v.) , {ersetzte ; ersetzt}
    اِسْتَبْدَلَ
    Text ersetzen {Comp,lang.}
    استبدل النص {كمبيوتر،لغة}
    darüberschreiben (v.)
    استبدل كتابة {كلمة / جملة}
    der Pflanzentopf (n.)
    أصِيص
    der Blumentopf (n.) , {Botanik}
    أصيص {نبات}
    die Bettpfanne (n.) , {Med}
    أَصيص {طب}
    der Blumentopf (n.) , form., Sing., {,Botanik}
    أصيص زرع {عامة،نبات}
    der Blumentopf (n.)
    أصيص الزهور
    der Pflanztopf (n.) , {Botanik}
    أصيص نباتات {نبات}
    die Topfblumen (n.) , Pl.
    زهور الأصيص
    die Topfpflanze (n.)
    نباتات الأصيص
    das Umtopfen (n.) , {Landwirt.}
    تبديل الأصيص {زراعة}
    das Umtopfen (n.) , {Landwirt.}
    نقل النباتات من الأصيص {زراعة}
    die Explantation (n.) , {Med}
    زراعة {الخلايا أو الأنسجة أو الأعضاء}، {طب}
    der Ackerbau (n.)
    الزِّرَاعَة
    der Landbau (n.)
    الزِّرَاعَة
    die Bewirtschaftung (n.) , {Landwirt.}
    زِرَاعَة {زراعة}
    der Landbau (n.)
    زِراعَةٌ
    der Anbau (n.) , [pl. Anbauten]
    زِراعَةٌ
    die Verpflanzung (n.) , [pl. Verpflanzungen] , {Med}
    زِراعَةٌ {طب}
    die Pflanzung (n.) , [pl. Pflanzungen]
    زِراعَةٌ
    die Agrikultur (n.) , [pl. Agrikulturen]
    زِراعَةٌ
    die Bepflanzung (n.)
    زِراعَةٌ