Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Ausgabenerhöhung (n.) , [pl. Ausgabenerhöhungen] , {Wirt}
    ارتفاع التكاليف {اقتصاد}
    relevante Treffer
    steigende Energiekosten
    ارتفاع تكاليف الطاقة
    die Erhöhung (n.) , [pl. Erhöhungen] , {Wirt}
    اِرْتِفَاعٌ [ج. ارتفاعات] ، {اقتصاد}
    die Aufwärtsentwicklung (n.) , [pl. Aufwärtsentwicklungen]
    اِرْتِفَاعٌ [ج. ارتفاعات]
    die Höhenlage (n.)
    اِرْتِفَاعٌ
    die Steigerung (n.) , [pl. Steigerungen]
    اِرْتِفَاعٌ [ج. ارتفاعات]
    die Zunahme (n.) , [pl. Zunahmen]
    اِرْتِفَاعٌ
    die Hebung (n.) , [pl. Hebungen]
    اِرْتِفَاعٌ [ج. ارتفاعات]
    die Schrifthöhe (n.) , {Comp}
    ارتفاع الخط {كمبيوتر}
    die Höhe (n.) , [pl. Höhen]
    اِرْتِفَاعٌ [ج. ارتفاعات]
    die Höhenminderung (n.)
    الحد من الارتفاع
    der Aufschwung (n.) , [pl. Aufschwünge]
    اِرْتِفَاعٌ [ج. ارتفاعات]
    die Steigung (n.) , [pl. Steigungen]
    اِرْتِفَاعٌ [ج. ارتفاعات]
    der Zuwachs (n.) , [pl. Zuwächse] , {Wirt}
    اِرْتِفَاعٌ [ج. ارتفاعات] ، {اقتصاد}
    die Regalhöhe (n.) , {transport.}
    ارتفاع الرف {نقل}
    auf dem Vormarsch {Wirt}
    في الارتفاع {سعر}، {اقتصاد}
    der Aufstieg (n.) , [pl. Aufstiege]
    اِرْتِفَاعٌ [ج. ارتفاعات]
    der Anstieg (n.)
    اِرْتِفَاعٌ [ج. ارتفاعات]
    die Höhenbegrenzung (n.) , {transport.}
    حد الارتفاع {نقل}
    die Überspannung (n.) , {elect.}
    ارتفاع الجهد {كهرباء}
    die Wehrhöhe (n.) , {Umwelt}
    ارتفاع الهِّدار {بيئة}
    die Überlaufhöhe (n.) , {Umwelt}
    ارتفاع الفيض {بيئة}
    die Anstiegszeit (n.) , {eines Impulses}, {elect.}
    زمن ارتفاع {النبضة}، {كهرباء}
    die Mauerhöhe (n.) , {Umwelt}
    ارتفاع إنشائيّ للسدّ {بيئة}
    die Absatzhöhe (n.)
    ارتفاع الكعب
    die Stufenhöhe (n.) , {arch.,Build.}
    ارتفاع القايمة {هندسة،بناء}
    das Rekordhoch (n.)
    ارتفاع قياسي
    die Konstruktionshöhe (n.) , {Umwelt}
    ارتفاع إنشائيّ {بيئة}
    die Bezugshöhe (n.) , {elect.}
    ارتفاع مرجعي {كهرباء}
    die Gesamthöhe (n.) , {Umwelt}
    الارتفاع الاجمالي {بيئة}