Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Produktreife (n.) , {Wirt}
    إنتاج نهائي {اقتصاد}
    relevante Treffer
    schließlich (adj.)
    نِهَائِيٌّ
    definitiv (adj.) , [definitiver ; am definitivsten ]
    نِهَائِيٌّ
    endgültig (adj.)
    نِهَائِيٌّ
    endlos (adj.) , [endloser ; am endlosesten ]
    لا نِهَائِيّ
    die Endlösung (n.) , [pl. Endlösungen]
    الحل النهائي
    terminal (adj.)
    نِهَائِيٌّ
    final (adj.)
    نِهَائِيٌّ
    abschließend (adj.)
    نِهَائِيٌّ
    unendlich (adj.)
    لا نِهَائِيّ
    das Finale (n.) , {Wettkampf}, {Sport}
    نهائي {رياضة}
    bestandskräftig (adj.)
    نِهَائِيٌّ
    immortalisiert (adj.)
    لا نِهَائِيّ
    unermesslich (adj.)
    لا نِهَائِيّ
    die Endposition (n.) , {tech.}
    الوضع النهائي {تقنية}
    der Endschalter (n.) , {tech.}
    المفتاح النهائي {تقنية}
    die abschließende Entscheidung
    القرار النهائي
    der Endabnehmer (n.) , {elect.}
    مُستهلك نهائي {كهرباء}
    die endgültige Ausschaltung (n.) , {elect.}
    الفصل النهائي {كهرباء}
    der Endsieg (n.)
    النصر النهائي
    die Abschlussuntersuchung (n.)
    التحقيق النهائي
    die Endziffer (n.)
    الرقم النهائي
    das Abschlussgespräch (n.)
    حديث نهائي
    der Endablauf (n.) , {Umwelt}
    مَصَبّ نهائيّ {بيئة}
    die Schlussabrechnung (n.) , {Wirt}
    حِسَابٌ نهَائِيّ {اقتصاد}
    die Endprüfung (n.)
    الاختبار النهائي
    die Endversion (n.)
    إصدار نهائي
    die Abschlussmitteilung (n.) , {Comp}
    الإشعار النهائي {كمبيوتر}
    eine endgültige Mahnung (n.) , {Recht}
    إخطار نهائي {قانون}
    die Endlage (n.) , {Auto.}
    الوضع النهائي {سيارات}