Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Resozialisieren (n.)
    إعادة التنشئة الاجتماعية
    relevante Treffer
    die Vergesellschaftung (n.)
    التنشئة الاجتماعية
    die Sozialisation (n.)
    التنشئة الاجتماعية
    die Sozialisierung (n.)
    التنشئة الاجتماعية
    der Sozialisationsprozess (n.)
    عملية التنشئة الاجتماعية
    der Sozialisationspartner (n.)
    شريك التنشئة الاجتماعية
    die Sozialisationsbedingungen (n.) , Pl.
    ظروف التنشئة الاجتماعية
    die frühkindliche Sozialisation (n.) , {psych.}
    التنشئة الاجتماعية في مرحلة الطفولة المبكرة {علم نفس}
    die Erziehung (n.) , [pl. Erziehungen]
    تَنْشِئَةٌ [ج. تَنْشِئَات]
    die Zucht (n.)
    تَنْشِئَةٌ [ج. تَنْشِئَات]
    die Kindesentwicklung (n.) , {Bildung}
    تنشئة الأطفال {تعليم}
    die politische Sozialisation {sociol.}
    تنشئة سياسية {علم اجتماع}
    der Erziehungsalltag (n.) , {Bildung}
    التنشئة اليومية {تعليم}
    die Sozialarbeiterin (n.)
    أخصائية اجتماعية
    soziale Netzwerke (n.) , Pl., {Internet}
    شبكات اجتماعية {أنترنت}
    die Sozialpädagogik (n.)
    التربية الاجتماعية
    die Sozialformen (n.) , Pl.
    الأشكال الاجتماعية
    soziale Organisationen Pl.
    مؤسسات اجتماعية
    die soziale Kompetenz
    الكفاءة الاجتماعية
    die Sozialkunde (n.) , {Bildung}
    دراسات اجتماعية {تعليم}
    soziale Zwecke Pl.
    الأغراض الاجتماعية
    die Sozialstaatlichkeit (n.)
    الدولة الاجتماعية
    die soziale Beziehung
    العلاقة الاجتماعية
    die Sozialfürsorge (n.)
    الرعاية الاجتماعية
    der Sozialplan (n.)
    خطة اجتماعية
    soziale Beziehungen Pl.
    علاقات اجتماعية
    die Gesellschaftsschicht (n.)
    الطبقة الاجتماعية
    die Sozialschichten (n.) , Pl.
    طبقات اجتماعيه
    die soziale Gerechtigkeit {Recht}
    العدالة الاجتماعية {قانون}
    die Sozialverwaltung (n.)
    الإدارة الاجتماعية