Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Framework {Comp}
    إطار عمل {برمجة}، {كمبيوتر}
    das Framework {Comp}
    إطار العمل {كمبيوتر}
    das Handlungsgerüst {tv.}
    إطار العمل {تلفزيون}
    relevante Treffer
    Content Selection Framework {Comp}
    إطار العمل لاختيار المحتوى {كمبيوتر}
    die Application Integration Framework (n.) , {Comp}
    إطار عمل تكامل التطبيق {كمبيوتر}
    das Ereignisframework (n.) , {Comp}
    إطار عمل الحدث {كمبيوتر}
    das Konnektorframework (n.) , {Comp}
    إطار عمل الموصل {كمبيوتر}
    das Zusammenarbeiten an (n.) , {Comp}
    إطار عمل التعاون {كمبيوتر}
    das Framework für Geschäftsvorgänge (n.) , {Comp}
    إطار عمل عمليات الأعمال {كمبيوتر}
    der Plot (n.) , {lit.,tv.}
    إطار عمل قصيدة ملحمية أو درامية {أدب،تلفزيون}
    das Webframework (n.) , {Comp}
    إطار عمل ويب {كمبيوتر}
    die Arbeitsaufgabe in Warteschlangenworkflow (n.) , {Comp}
    عنصر عمل سير العمل بقائمة الانتظار {كمبيوتر}
    die Arbeitsaufgabe für Positionsworkflow (n.) , {Comp}
    عنصر عمل سير العمل لعنصر البند {كمبيوتر}
    der Rahmen (n.) , [pl. Rahmen] , {beim Zeitmultiplex-Vielfachzugriff}
    إِطارٌ [ج. إطارات] ، {في المنفذ المتعدّد بالتقسيم الزمني}
    der Bereich (n.) , [pl. Bereiche]
    إِطارٌ [ج. إطارات]
    der Reifen (n.) , [pl. Reifen] , {verwaltung.}
    إِطارٌ [ج. إطارات] ، {إدارة}
    das Gestell (n.) , [pl. Gestelle]
    إِطارٌ [ج. إطارات]
    der Textrahmen (n.) , {Comp}
    إطار النص {كمبيوتر}
    die Umrahmung (n.)
    إِطارٌ
    der Spannrahmen (n.) , {tech.}
    إطار الشد {تقنية}
    der Saum (n.) , [pl. Säume]
    إِطارٌ
    Frame {elect.}
    إِطارٌ {كهرباء}
    das Vollbild (n.) , {tv.}
    إِطارٌ {تلفزيون}
    die Umfassung (n.) , [pl. Umfassungen]
    إِطارٌ [ج. إطارات]
    im Rahmen von
    في إطار
    das Rahmenwerk (n.)
    أطار
    verscheuchen (v.) , {verscheuchte ; verscheucht}
    أَطارَ
    im Zuge
    في إطار
    der Mantel (n.) , [pl. Mäntel]
    إِطارٌ [ج. إطارات]
    das Gehäuse (n.) , {elect.}
    إِطارٌ {كهرباء}