Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die fristwahrende Anzeige (n.) , {Recht}
    إشعار حفظ المدة {في لم الشمل}، {قانون}
    relevante Treffer
    die Kündigungsfrist (n.) , [pl. Kündigungsfristen] , {Recht}
    مدة الإشعار {قانون}
    die Speicherdauer (n.) , {Comp}
    مدة الحفظ {كمبيوتر}
    die Anzeige (n.) , [pl. Anzeigen]
    إِشْعارٌ [ج. إشعارات]
    die Benachrichtigung (n.) , [pl. Benachrichtigungen]
    إِشْعارٌ
    die Anmeldung (n.) , [pl. Anmeldungen]
    إِشْعارٌ [ج. إشعارات]
    die Kündigung (n.) , [pl. Kündigungen] , {Recht}
    إِشْعارٌ {قانون}
    die Kenntnisnahme (n.)
    إِشْعارٌ
    die Verlautbarung (n.) , {Recht}
    إشعار {قانون}
    der Hinweis (n.) , [pl. Hinweise] , {Comp}
    إِشْعارٌ {كمبيوتر}
    die Aufforderung (n.) , [pl. Aufforderungen]
    إِشْعارٌ [ج. إشعارات]
    die Pilinuss (n.) , {Med}
    إِشْعارٌ {طب}
    der Bescheid zur Aufhebung
    الاشعار بإلغاء
    die Rechnungsbenachrichtigung (n.)
    إشعار الفاتورة
    die Push-Nachricht (n.) , {Elect.}
    إشعار إعلامي {على الهاتف الذكي}، {اليكترونيات}
    der Aufhebungsbescheid (n.)
    إشعار الإلغاء
    der Versandschein (n.) , {transport.}
    إشعار الإرسال {نقل}
    der Versandschein (n.) , {transport.}
    إشعار الشحن {نقل}
    der Einstellungsbescheid (n.)
    إشعار التوظيف
    der Bußgeldbescheid (n.)
    إشعار العقوبة
    der Kostenbescheid (n.)
    إشعار التكاليف
    die Einstellungsmitteilung (n.)
    إشعار التوظيف
    der Gebührenbescheid (n.) , {verwaltung.}
    إشعار الرسوم {إدارة}
    die Veränderungsmitteilung (n.)
    اشعار تغيير
    die Zahlungsmitteilung (n.)
    إشعار الدفع
    die Vollstreckungsvorankündigung (n.) , {Recht}
    إشعار الإنفاذ {قانون}
    die Kündigungsfrist (n.) , {Recht}
    فترة الإشعار {قانون}
    die Abrechnungsmitteilung (n.) , {Wirt}
    إشعار الفواتير {اقتصاد}
    die Zahlungsaufforderung (n.) , [pl. Zahlungsaufforderungen] , {Recht}
    إشعار بالدفع {المغرب}، {قانون}
    die Push-Benachrichtigung (n.)
    إخطار بالإشعار