Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die anisochrone Übertragung (n.) , {com.}
    إرسال متباين التزامن {اتصالات}
    relevante Treffer
    der Grad der voreilenden Parallelverzerrung (n.) , {com.}
    درجة تشوة مبكر في الارسال المتوازي متباين التزامن {اتصالات}
    der Grad der nacheilenden Parallelverzerrung (n.) , {com.}
    درجة تشوة متأخر في الارسال المتوازي متباين التزامن {اتصالات}
    anisochron (adj.) , {com.}
    متباين التزامن {اتصالات}
    variierend (adj.)
    متباين
    divergent (adj.)
    مُتَبَايِن
    widersprechend (adj.)
    مُتَبَايِن
    widerspruchsvoll (adj.) , [widerspruchsvoller ; am widerspruchsvollsten ]
    مُتَبَايِن
    zwiespältig (adj.) , [zwiespältiger ; am zwiespältigsten ]
    مُتَبَايِن
    kontradiktorisch (adj.)
    مُتَبَايِن
    gegensätzlich (adj.) , [gegensätzlicher ; am gegensätzlichsten ]
    مُتَبَايِن
    ungleichmäßig (adj.)
    مُتَبَايِن
    inkongruent (adj.)
    مُتَبَايِن
    kontrastiv (adj.)
    مُتَبَايِن
    heterogen (adj.) , [heterogener ; am heterogensten ]
    مُتَبَايِن
    verschieden (adj.) , [verschiedener ; am verschiedensten ]
    مُتَبَايِن
    auseinanderdriftend (adj.)
    مُتَبَايِن
    unvereinbar (adj.)
    مُتَبَايِن
    ambivalent (adj.)
    مُتَبَايِن
    die Alliästhesie (n.)
    حس متباين
    ungleich (adj.)
    مُتَبَايِن
    unterschiedlich (adj.) , [unterschiedlicher ; am unterschiedlichsten ]
    مُتَبَايِن
    kontrastreich (adj.)
    مُتَبَايِن
    das Wechselduschen (n.) , {Med}
    الاستحمام المتباين {طب}
    die Invariante (n.) , {math.,Physik}
    غير متباين {رياضيات،فزياء}
    die Differentialdiagnose (n.) , {Med}
    تشخيص متباين {طب}
    Injektiv (adj.) , {Scie.}
    تطبيقيٌّ مُتبايِن {علوم}
    ausdifferenziert (adj.)
    متباين تمامًا
    das Phasenkontrastmikroskop (n.) , {Med,Optics.}
    مِجْهَر مُتَبايِنُ الطَّوْر {طب،بصريات}
    die Phasenkontrastmikroskopie (n.) , {Optics.}
    الفَحْصُ المِجْهَرِيُّ المُتَبايِنُ الطَّوْر {بصريات}