Übersetzung أَنْقَصَ شَيْئًا مِنْ شَيْء

Wörterbuch auswählen
      Synonyme Definition Gegensätze

      relevante Überetzungen

      aufnähen (v.)
      خاط شيئًا على شيء
      aufsetzen (v.) , {aufnähen}
      خاط شيئًا على شيء
      abmindern (v.)
      أَنْقَص
      reduzieren (v.) , {reduzierte ; reduziert}
      أنْقَصَ
      herabsetzen (v.) , {setzte herab / herabsetzte ; herabgesetzt}
      اِنْقَصَّ
      schmälern (v.)
      أَنْقَص
      ein Konto belasten {Wirt}
      أنقص حسابا {اقتصاد}
      einzeichnen (v.)
      رسم شيء بداخل شيء آخر
      unterlegen (v.)
      وضع شيء تحت شيء آخر
      übereinanderstellen (v.)
      وضع شيء فوق شيء آخر
      etwas gegen/von etwas abgrenzen (v.)
      ميّز شيء عن شيء آخر
      etw. an etw. abführen {Bank,Wirt}
      دفع شيء أكثر من شيء {بنوك،اقتصاد}
      etwas auf etwas zurückführen
      يعزو شيء إلى شيء
      ausschütteln (v.)
      هز شيئا
      keinen Finger rühren
      لم يعمل شيئًا
      etw. flicken (v.)
      أصلح شيئاً ما
      nichts tun
      لا تفعل شيئا
      stückweise (adv.)
      شيئًا فشيئًا
      Schritt für Schritt
      شَيْئًا فَشَيْئًا
      etw. auftreiben
      دبر شيئا ما {مبلغ مثلا}
      allmählich (adv.)
      شيئاً فشيئاً
      etw. deckeln
      اغلق شيئا ما
      entpacken (v.)
      فكّ شيئًا محزومًا
      sich etwas merken
      تذكر شيئا
      sagen Sie mal umgang.
      أخبرني شيئًا
      verarbeiten (v.) , {verarbeitete ; verarbeitet}
      عالَجَ شيئاً
      etw. flicken (v.)
      رقع شيئاً ما
      Stufe um Stufe
      شَيْئًا فَشَيْئًا
      nach und nach (adv.)
      شيئًا فشيئًا
      mit etw. rechnen
      توقع شيئاً