Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Saugschlauch {Umwelt}
    أنبوب سحْب {بيئة}
    die Entnahmeleitung {Auto.}
    أنبوب السحب {سيارات}
    relevante Treffer
    die Mitteldruckentnahmeleitung (n.) , {tech.}
    أنبوب السحب متوسط الضغط {تقنية}
    die Hochdruckentnahmeleitung (n.) , {tech.}
    أنبوب السحب عالي الضغط {تقنية}
    die Rohr-in-Rohr-Leichtbaulenkwelle (n.) , {tech.}
    عمود توجيه خفيف الوزن بنظام الأنبوب داخل أنبوب {تقنية}
    der Tubus (n.)
    أَنبوب
    die Leitung (n.) , [pl. Leitungen] , {Umwelt}
    أَنبوب {بيئة}
    die Rohrleitung (n.) , [pl. Rohrleitungen] , {Objekt}
    أَنبوب
    das Röhrchen (n.)
    أَنبوب
    das Rohr (n.) , [pl. Rohre] , {eines Kühlsystems}, {Umwelt}
    أَنبوب {لنظام تبريد}، {بيئة}
    die Rohre (n.) , {Objekt}
    أَنبوب
    die Tube (n.)
    أنبوب {كمعجون أسنان أو ألوان}
    das Bremsrohr (n.) , {Auto.}
    أنبوب الفرامل {سيارات}
    das Außenrohr (n.)
    الأنبوب الخارجي
    die Maskenröhre (n.) , {tv.}
    أنبوب قناع ظلّ {تلفزيون}
    die Bremsrohrleitung (n.) , {Auto.}
    أنبوب الفرامل {سيارات}
    die Vakuumröhre (n.) , {elect.}
    أنبوب مفرغ {كهرباء}
    der Tubusträger (n.)
    حامل الأنبوب
    die Rohrpost (n.)
    أنبوب هوائي
    der Silikonschlauch (n.) , {tech.}
    أنبوب سيليكون {تقنية}
    das Sammelrohr (n.) , {tech.}
    أنبوب مجمع {تقنية}
    die Thoraxdrainage (n.) , {Med}
    أنبوب صدري {طب}
    die Sammelleitung (n.) , {tech.}
    أنبوب متفرع {تقنية}
    die Ernährungssonde (n.) , {Comp}
    أنبوب التغذية {كمبيوتر}
    das Überlaufrohr (n.) , {Auto.}
    أنبوب الفائض {سيارات}
    die Laserröhre (n.) , {tech.}
    أنبوب الليزر {تقنية}
    das Druckrohr (n.) , {Umwelt}
    أُنْبوب ضغْط {بيئة}
    das Kanülenrohr (n.) , {Med}
    أنبوب الكانيولا {طب}
    der Rohrverlauf (n.)
    مسار الأنبوب
    das Mittelrohr (n.) , {tech.}
    الأنبوب الأوسط {تقنية}