Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Kühlwasserleitung (n.)
    أنابيب مياه التبريد
    relevante Treffer
    die Kühlleitungen (n.) , Pl.
    أنابيب التبريد
    Rohrleitungen des Kältekreislaufs (n.) , Pl., {tech.}
    أنابيب دائرة التبريد {تقنية}
    die Wasserleitungsverlegung (n.) , {tech.}
    مد أنابيب المياه {تقنية}
    die Wasserleitung (n.) , [pl. Wasserleitungen]
    خط أنابيب المياه
    die Regenwasserleitungen (n.) , Pl.
    أنابيب مياه الأمطار
    die Wasserleitungsfirma (n.)
    شركة أنابيب مياه
    die Trinkröhrchen (n.) , Pl.
    أنابيب مياه الشرب
    der Wasserrohrbruch (n.)
    انفجار أنابيب المياه
    der Wasserrohrbruch (n.)
    كسر أنابيب المياه
    die Dachrinnen (n.)
    أنابيب تجميع مياه الأمطار
    die Wasserkühlung (n.)
    تبريد بالمياه
    die Kühlwassertemperatur (n.)
    درجة حرارة مياه التبريد
    die Leitungsverlegung (n.) , {tech.}
    مد الأنابيب {تقنية}
    Rohre verlegen
    مد الأنابيب
    der Strang (n.) , [pl. Stränge] , {Umwelt}
    خَطُّ أنابيب {بيئة}
    die Röhre (n.) , [pl. Röhren] , {Umwelt}
    أَنَابِيب {بيئة}
    die Blutröhrchen (n.) , Pl., {Med}
    أنابيب الدم {طب}
    der Rohrleitungstransport (n.)
    خَطُّ أنابيب
    die Rohrverlegung (n.)
    مد الأنابيب
    die Pipeline (n.)
    خَطُّ أنابيب
    die Rohrleitungslinie (n.) , {tech.}
    خط الأنابيب {تقنية}
    die Rohrleitung (n.) , [pl. Rohrleitungen]
    خَطُّ أنابيب
    die Leitung (n.) , [pl. Leitungen]
    خَطُّ أنابيب
    die Rohrdimensionen (n.) , Pl.
    أبعاد الأنابيب
    der Rohrschlosser (n.)
    لحّام أنابيب
    die Druschba-Pipeline (n.) , {Pet. Eng.}
    خط أنابيب دروجبا {هندسة بترولية}
    das Retortenkind (n.)
    طفل أنابيب
    die Gaspipeline (n.)
    خط أنابيب الغاز
    die Gummiröhrchen (n.) , Pl.
    أنابيب مطاطية