Übersetzung أصدر دخانا أو أبخرة Deutsch Arabisch

die Ausdünstungen (n.) , Pl., {Chemie}

أبخرة {كمياء}

die Ammoniakdämpfe (n.) , Pl., {Chemie}

أبخرة الأمونيا {كمياء}

die Kraftstoffdämpfe (n.) , Pl., {Auto.,Umwelt}

أبخرة الوقود {سيارات،بيئة}

chemische Dämpfe (n.) , Pl., {Chemie}

أبخرة كيميائية {كمياء}

die Benzindämpfe (n.) , Pl.

أبخرة البنزين

rauchende Dämpfe (n.) , Pl., {Chemie}

أبخرة دخانية {كمياء}

austretende Ammoniakdämpfe (n.) , Pl., {Umwelt}

أبخرة الأمونيا المتسربة {بيئة}

das Manometer (n.) , Sing., {tech.}

مقياس ضغط الغازات والأبخرة {تقنية}

ausstellen (v.) , {stellte aus / ausstellte ; ausgestellt}

أصدرَ

ergehen lassen (v.) , {Recht}

أصدرَ {قانون}

erlassen (v.) , {erließ ; erlassen}

أصدرَ

ausgeben (v.) , {gab aus / ausgab ; ausgegeben}

أصدرَ

veröffentlichen (v.) , {veröffentlichte ; veröffentlicht}

أصدرَ

emittieren (v.) , {emittierte ; emittiert}, {Wirt}

أصدرَ {اقتصاد}

ausfertigen (v.) , {Recht,verwaltung.}

أَصْدَرَ {قانون،إدارة}

ausschreiben (v.) , {schrieb aus / ausschrieb ; ausgeschrieben}

أصدرَ

erteilen (v.)

أصدرَ

publizieren (v.) , {publizierte ; publiziert}

أصدرَ

herausbringen (v.) , {brachte heraus / herausbrachte ; herausgebracht}

أصدرَ

herausgeben (v.) , {gab heraus / herausgab ; herausgegeben}

أصدرَ

für Recht erkennen {Recht}

أصدر حكمًا في {قانون}

dekretieren (v.)

أَصْدَرَ أَمْرًا

eine Rechnung stellen

funken (v.)

zertifizieren (v.)

erklingen (v.)

ausgestellt am {Recht}

أُصدر بتاريخ {قانون}

ein Urteil fällen

أصدر حكم

verkünden (v.) , {Urteil}, {verkündete ; verkündet}, {Recht}

أصدر الحكم {قانون}