Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Membranzylinder (n.) , {Auto.}
    أسطوانة رقية {سيارات}
    relevante Treffer
    der Zauberspruch (n.) , [pl. Zaubersprüche]
    رُقْيَةٌ
    die Geistheilung (n.) , {Med,Relig.}
    رُقيَة {إبراء بالدعوات والصلوات (من غير استعمال الطِّبِّ)}، {طب،دين}
    das Amulett (n.) , [pl. Amulette]
    رُقْيَةٌ
    die Beschwörung (n.) , [pl. Beschwörungen]
    رُقْيَةٌ
    der Querwandschwimmer (n.) , {Umwelt}
    عوامة رَقِّية {بيئة}
    die Rolle (n.) , [pl. Rollen]
    أُسْطُوانَةٌ
    die Platte (n.) , [pl. Platten]
    أُسْطُوانَةٌ
    die Walze (n.) , [pl. Walzen]
    أُسْطُوانَةٌ [ج. اسطوانات]
    die Säule (n.) , [pl. Säulen]
    أُسْطُوانَةٌ
    der Zylinder (n.) , [pl. Zylinder] , {Geometrie}
    أُسْطُوانَةٌ {هندسة رياضية}
    der Tambour (n.)
    أُسْطُوانَةٌ
    die Schallplatte (n.)
    أُسْطُوانَةٌ
    der Schaltzylinder (n.) , {tech.}
    أسطوانة تعشيق {تقنية}
    die Fräswalze (n.) , {tech.}
    أسطوانة تفريز {تقنية}
    der Rundzylinder (n.)
    اسطوانة مستديرة
    der Schließzylinder (n.)
    أسطوانة قفل
    der Ovalzylinder (n.)
    أسطوانة بيضاوية
    die Stachelwalze (n.) , {tech.}
    أسطوانة مسننة {تقنية}
    die Kompressorwalze (n.) , {tech.}
    أسطوانة الضاغط {المدلفنة}، {تقنية}
    der Arbeitszylinder (n.) , {tech.}
    أسطوانة العمل {تقنية}
    der pneumatischer Zylinder (n.) , {tech.}
    أسطوانة بنيوماتيكية {تقنية}
    der Pneumatikzylinder (n.) , {tech.}
    أسطوانة بنيوماتيكية {تقنية}
    die Zylinderbuchse (n.) , {tech.}
    بطانة الأسطوانة {تقنية}
    der Zylinderhub (n.) , {tech.}
    شوط أسطوانة {تقنية}
    triviale Worte (adj.)
    أُسْطُوانَةٌ مَشروخةٌ
    der Trommeldurchmesser (n.) , {Auto.}
    قطر الأسطوانة {سيارات}
    der Kupplungszylinder (n.) , {tech.}
    أسطوانة القابض {تقنية}
    der Nabenzylinder (n.) , {tech.}
    أسطوانة الصرة {تقنية}
    der Geberzylinder (n.) , {tech.}
    أُسطوانةٌ رَئيسيّة {تقنية}