Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    أَسْطُح مصدر سطَحَ سَطْح
    das Dach [pl. Dächer]
    سَطْح [ج. سطوح]
    die Oberfläche [pl. Oberflächen]
    سَطْح
    die Terrasse [pl. Terrassen]
    سَطْح [ج. سطوح]
    die Fläche [pl. Flächen]
    سَطْح [ج. سطوح]
    das Deck {transport.}
    سَطْح {طائرة،سفينة}، {نقل}
    das Design [pl. Designs] , {Comp}
    سَطْح {كمبيوتر}
    Verb
    سَطَحَ الأمر : أنت اِسْطَحْ   |  سَطَحَ المضارع المعلوم : أنا أَسْطَحُ
    abflachen
    سَطَحَ
    relevante Treffer
    der Dachdecker (n.)
    عامل مختص بالأسطح
    Surface and Interface Engineering of Integrated Systems form., {met.}
    هندسة الأسطح والواجهات البينية للأنظمة المتكاملة {المعادن}
    die Solardächer (n.) , Pl.
    الأسطح المغطاة بالواح الطاقة الشمسية
    die Oberflächendichtung (n.) , {Umwelt}
    تكسية الأسطح {بيئة}
    die Hausdächer (n.) , Pl.
    أسطح المنازل
    die Remotedesktops (n.) , Pl., {Comp}
    أسطح مكتب بعيدة {كمبيوتر}
    die Oberflächenauswahl (n.) , {Comp}
    انتقاء الأسطح {كمبيوتر}
    die Multioberfläche (n.) , {Comp}
    مجموعة أسطح {كمبيوتر}
    rutschfeste Untergründe Pl.
    أسطح غير قابلة للانزلاق
    Ebene Flächen Pl.
    الأسطح المسطحة
    die Flächenkorrosion (n.)
    تآكل الأسطح
    die Reibungsflächen (n.) , Pl.
    أسطح الاحتكاك
    die Seitenflächen (n.)
    الأسطح الجانبية
    die Begrenzungsflächen (n.) , Pl.
    أسطح حدودية
    die Dichtflächenform (n.) , {Technical}
    شكل أسطح الإحكام
    die dekorative Oberflächenbehandlung (n.) , {tech.}
    معالجة زخرفية للأسطح {تقنية}
    die Oberflächenbeschichtung (n.)
    طلاء الأسطح
    der Firstziegel (n.) , form.
    قرميط يستخدم علي اسطح المباني المائله
    die Pressflächen (n.) , Pl., {tech.}
    أسطح الكبس {تقنية}
    Tragende Decken (n.) , Pl., {Build.}
    أسطح حاملة {بناء}
    die Flächendesinfektion (n.)
    مطهر الأسطح
    zusammengesetzte Flächen Pl.
    الأسطح المركبة
    schiefe Ebenen (n.) , Pl.
    الأسطح المائلة