Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Grundlagen der Erstellung von Jahresabschlüssen (n.) , Pl., {account.,Bank}
    أسس إعداد القوائم المالية {محاسبة،بنوك}
    relevante Treffer
    der Jahresabschluss (n.) , [pl. Jahresabschlüsse] , {Wirt}
    قوائم مالية {مصر}، {اقتصاد}
    die Erfolgsrechnung (n.) , [pl. Erfolgsrechnungen] , {Wirt}
    قوائم مالية {اقتصاد}
    der Konzernabschluss (n.) , {Wirt}
    القوائم المالية الموحدة {اقتصاد}
    der Abschlussstichtag (n.) , {Wirt}
    تاريخ القوائم المالية {اقتصاد}
    Bericht über die Jahresabschlüsse {Bank}
    تقرير عن القوائم المالية {بنوك}
    grundlegende Jahresabschlüsse (n.) , Pl., {account.}
    القوائم المالية الأساسية {محاسبة}
    die konsolidierte Erfolgsrechnung {Wirt}
    قوائم مالية موحدة {اقتصاد}
    die Veröffentlichung der Jahresabschlüsse (n.) , {Wirt}
    نشر القوائم المالية {اقتصاد}
    die Hauptabschlussübersicht (n.) , {account.}
    لمحة عامة عن القوائم المالية الرئيسية {محاسبة}
    der Rechnungslegungsstandard (n.) , {account.}
    معيار إعداد التقارير المالية {محاسبة}
    die Erstellung des Jahresabschlusses {Wirt}
    إعداد الحسابات المالية في نهاية العام {اقتصاد}
    etablieren (v.)
    أَسَّسَ
    die Potenzen Pl., {math.}
    الأسس {رياضيات}
    konstituieren (v.) , {konstituierte ; konstituiert}
    أَسَّسَ
    stiften (v.)
    أَسَّسَ
    begründen (v.) , {begründete ; begründet}
    أَسَّسَ
    anlegen (v.) , {legte an / anlegte ; angelegt}
    أَسَّسَ
    gründen (v.) , {gründete ; gegründet}
    أَسَّسَ
    einrichten (v.) , {richtete ein / einrichtete ; eingerichtet}
    أَسّس
    aufbauen (v.) , {baute auf / aufbaute ; aufgebaut}
    أَسَّسَ
    aufrichten (v.) , {richtete auf ; aufgerichtet}
    أَسَّسَ
    errichten (v.) , {errichtete ; errichtet}
    أَسَّسَ
    fundamentieren (v.)
    أَسَّسَ
    fundieren (v.)
    أَسَّسَ
    die Berechnungsgrundlage (n.)
    أسس الحساب
    der Rechtsgrund (n.) , {Recht}
    الأسس القانونية {قانون}
    die Gefährdungsgrundlagen (n.) , Pl.
    أسس المخاطر
    die Grundlagen der Informatik (n.) , Pl., {Bildung,Comp}
    أسس المعلوماتية {تعليم،كمبيوتر}
    eine Familie gründen
    أسس عائلة