Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Dreibeinfundament (n.) , {ind.}
    أساس ثلاثي الركائز {صناعة}
    relevante Treffer
    die Krückstöcke (n.) , Pl.
    رَكَائِز
    der Skelettbau (n.)
    بناء ذو ركائز
    die Therapieschwerpunkte (n.) , Pl., {Med}
    ركائز العلاج {طب}
    die Eckpunkte (n.) , {Pl.}
    الركائز الأساسية
    die Grundpfeiler (n.) , Pl.
    الركائز الأساسية
    der Substrateintrag (n.) , {tech.}
    تغذية بالركائز {تقنية}
    die Gärsubstratausbringung (n.) , {Umwelt}
    نشر ركائز التخمير {بيئة}
    die Spundwand (n.) , {Build.}
    تَدْعيمٌ بالرَّكائز المُستَعرِضة {لِمُقاوَمة الضُّغوط الجانِبيَّة}، {بناء}
    die Spundwand (n.) , {Build.}
    جدار ركائز صفائحية {بناء}
    die Pfahlgründung (n.) , {elect.}
    قاعدة ذات ركائز {كهرباء}
    die Trägerbohlwand (n.) , {Build.}
    جدار ركائز داعم {بناء}
    das Drehstrom-Dreileitersystem (n.) , {elect.}
    نِظَامٌ ثُلَاثِيُّ الطَّوْرِ ثُلَاثِيُّ الْأَسْلَاكِ {كهرباء}
    das Triacetontriperoxid (n.) , {Chemie}
    ثلاثي بيروكسيد ثلاثي الأسيتون {كمياء}
    PADM {Porsche Active Drivetrain Mount}, abbr., {Auto.}
    نظام ركائز بورشه النشطة لمجموعة نقل الحركة {سيارات}
    der liegenden
    بمثابة أساس لشيء ؛ تشكل الأساس لشيء ما
    a priori (adv.)
    من الأساس
    von Hause aus umgang.
    من الأساس
    zutiefst (adv.)
    في الأساس
    die Baseline (n.) , {ind.}
    خط الأساس {صناعة}
    jeder Grundlage entbehren
    لا أساس له
    durch nichts zu begründen
    لا أساس له
    die Grundlegung (n.)
    أساس
    der Ansatzpunkt (n.)
    أسَاس
    die Baseline (n.) , {Comp}
    الأَسَاسَ {كمبيوتر}
    die Wurzel (n.) , [pl. Wurzeln]
    أسَاسٌ [ج. أسس]
    der Grundstock (n.) , [pl. Grundstöcke]
    أسَاسٌ
    die Fundierung (n.)
    الأساس
    der Grundbau (n.)
    أسَاسٌ
    der Grund (n.) , [pl. Gründe]
    أسَاسٌ [ج. اساسات]