Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Systemkrise (n.)
    أزمة النظام
    relevante Treffer
    die Not (n.) , [pl. Nöte]
    أَزْمة
    die Krise (n.) , [pl. Krisen] , {Pol}
    أَزْمة [ج. أزمات] ، {سياسة}
    der Anfall (n.) , [pl. Anfälle]
    أَزْمة
    die Notlage (n.) , [pl. Notlagen]
    أَزْمة
    der Ernstfall (n.)
    أَزمَة
    die Bedrängnis (n.) , [pl. Bedrängnisse]
    أَزْمة [ج. أزمات]
    die Bredouille (n.) , [pl. Bredouillen]
    أَزْمة
    die Krisenzeit (n.)
    وقت الأزمة
    die Transportkrise (n.)
    أزمة النقل
    die Regierungskrise (n.) , [pl. Regierungskrisen] , {Pol}
    أزمة وزاريَة {سياسة}
    die Ukraine-Krise (n.) , {Pol}
    الأزمة الأوكرانية {سياسة}
    die Inflationskrise (n.) , {Wirt}
    أزمة التضخم {اقتصاد}
    der Herzanfall (n.) , [pl. Herzanfälle] , {Med}
    أزمة قلبيَة {طب}
    die psychologische Krise
    أزمة نفسية
    der Herzschlag (n.) , [pl. Herzschläge]
    أزمة قلبيَة
    Ukrainian crisis {Pol}
    الأزمة الأوكرانية {سياسة}
    die Ölkrise (n.) , {Wirt}
    أزمة نفطية {اقتصاد}
    die Krisenentstehung (n.) , [pl. Krisenentstehungen] , {Wirt}
    نشوء الأزمة {اقتصاد}
    der Herzinfarkt (n.) , [pl. Herzinfarkte]
    أزمة قلبيَة
    die Softwarekrise (n.) , {Comp}
    أزمة البرمجيات {كمبيوتر}
    die Verschuldungskrise (n.) , {Wirt}
    أزمة الديون {اقتصاد}
    die aktuelle Krise
    الأزمة الحالية
    das Wasserproblem (n.) , {ind.}
    أزمة مياه {صناعة}
    die Lebenskrise (n.)
    أزمة الحياة
    der Grenzkonflikt (n.) , {Pol}
    أزمة الحدود {سياسة}
    die Opioidkrise (n.)
    أزمة الأفيون
    die Vertrauenskrise (n.) , [pl. Vertrauenskrisen]
    أزمة ثقة
    die Orientkrise (n.) , {Pol}
    أزمة المشرق {سياسة}
    die Währungskrise (n.) , [pl. Währungskrisen] , {Wirt}
    أزمة ماليَة {اقتصاد}