Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Berufskrise (n.)
    أزمة العمل [ج. أزمات العمل]
    relevante Treffer
    die Not (n.) , [pl. Nöte]
    أَزْمة
    die Notlage (n.) , [pl. Notlagen]
    أَزْمة
    der Ernstfall (n.)
    أَزمَة
    der Anfall (n.) , [pl. Anfälle]
    أَزْمة
    die Bedrängnis (n.) , [pl. Bedrängnisse]
    أَزْمة [ج. أزمات]
    die Bredouille (n.) , [pl. Bredouillen]
    أَزْمة
    die Krise (n.) , [pl. Krisen] , {Pol}
    أَزْمة [ج. أزمات] ، {سياسة}
    die humanitäre Krise {Pol}
    أزمة إنسانية {سياسة}
    die zyklische Krise (n.) , {Wirt}
    أزمة دورية {اقتصاد}
    die Atomkrise (n.)
    الأزمة النووية
    die Autokrise (n.)
    ازمة سيارات
    die Versorgungskrise (n.)
    أزمة إمدادات
    die Asylkrise (n.)
    أزمة اللجوء
    die Umweltkrise (n.)
    أزمة بيئية
    die Migrationskrise (n.)
    أزمة الهجرة
    die Kreditklemme (n.) , {Wirt}
    أزمة ائتمان {اقتصاد}
    die Plausibilitätskrise (n.)
    أزمة مصداقيّة
    die Krisenstimmung (n.) , {Pol}
    أجواء الأزمة {سياسة}
    die Systemkrise (n.)
    أزمة النظام
    der Gas-Engpass (n.)
    ازمة الغاز
    der Krisenfall (n.)
    حالة الأزمة
    der Sputnikschock (n.) , {Pol,hist.}
    أزمة سبوتنك {سياسة،تاريخ}
    die Krisengewinnler (n.) , Pl.
    مستفدين من الأزمة
    die Krisensymptome (n.) , {Wirt}
    مظاهر الأزمة {اقتصاد}
    die Reduzierung der Auswirkungen der Krise (n.) , {Wirt}
    الحد من وقع الأزمة {اقتصاد}
    die Inflationskrise (n.) , {Wirt}
    أزمة التضخم {اقتصاد}
    die Krisenentstehung (n.) , [pl. Krisenentstehungen] , {Wirt}
    نشوء الأزمة {اقتصاد}
    die Ölkrise (n.) , {Wirt}
    أزمة نفطية {اقتصاد}
    die Vertrauenskrise (n.) , [pl. Vertrauenskrisen]
    أزمة ثقة