Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Weißflankenhase (n.) , {Zoo}
    أرنبوس أبيض الجانبين {عالم الحيوان}
    relevante Treffer
    der Antilopenhase (n.) , {Zoo}
    أرنبوس ظبائي {عالم الحيوان}
    der Eselhase (n.) , {Zoo}
    أرنبوس أسود الذيل {عالم الحيوان}
    beide Seiten
    الجَانِبَيْن
    beide Seiten
    كلا الجانبين
    bds. {beidseitig}, abbr.
    كلا الجانبين
    seitengleich (adj.)
    متساوٍ في الجانبين
    beiderseits
    كلا الجانبين
    die bilaterale Athetose (n.) , {Med}
    كَنَعُ الجانِبَين {طب}
    die einseitige Atrophie (n.) , {Med}
    ضمور أحادي الجانبين {طب}
    die Seitendifferenz (n.)
    الفرق بين جانبين
    bds {beidseitig}, abbr.
    على كلا الجانبين
    beidseitig (adv.)
    على كلا الجانبين
    das Hemiatrophia (n.) , {,Med}
    ضمور أحادي الجانبين {عامة،طب}
    das Beiseitesprechen (n.)
    حوار شخصية الجانبين مع الجمهور {مسرح}
    zweiseitig querliniert (adj.)
    بخطوط عرضية على كلا الجانبين
    der Eisbär (n.) , [pl. Eisbäre]
    دب أبيض
    der Polarbär (n.)
    دب أبيض
    eine weiße Linie
    خط أبيض
    der Weißfluss (n.) , {Med}
    ثَرٌّ أَبْيَض {طب}
    hell (adj.) , [heller ; am hellsten ]
    أَبْيَضُ
    von weiß {Comp}
    من الأبيض {كمبيوتر}
    der Weißweinessig (n.)
    الخل الأبيض
    die Weiße (n.) , [pl. Weißen]
    أَبْيَضُ
    weißhäutig (adj.)
    أَبْيَضُ
    weiß (adj.) , {Farbe}, [weißer ; am weißesten ]
    أَبْيَضُ
    das Weißlicht (n.) , {tech.}
    ضوء أبيض {تقنية}
    das Waschbenzin (n.) , {Chemie,tech.}
    كُحُول أبْيَض {مُسْتَخْرج من النِّفْط}، {كمياء،تقنية}
    die Ukelei (n.)
    السمك الابيض
    weißer Füllstoff
    حَشْوٌ أبيض