Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Bearbeitungsinstrumenten (n.) , Pl.
    أدوات المعالجة
    relevante Treffer
    das Bronzegerät (n.) , {hist.,tech.}
    أدوات معالجة البرونز {تاريخ،تقنية}
    die orale Rehydrationstherapie (n.) , {Med}
    معالجة بتعويض السوائل عن طريق الفم معالجة بالامهاء الفموي {طب}
    die Atemtherapie (n.) , {Med}
    معالجة تنفسية المعالجة بالأبخرة الدوائية {طب}
    die Dienstprogramme & Tools (n.) , Pl., {Comp}
    الأدوات المساعدة والأدوات {كمبيوتر}
    das Zeug (n.) , [pl. Zeuge]
    أَدَواتٌ
    das Zubehör (n.) , [pl. Zubehöre]
    أَدَواتٌ
    die Utensilien (n.) , Pl.
    أَدَواتٌ
    das Mittel (n.) , [pl. Mittel]
    أَدَواتٌ
    die Gerätschaften (n.) , Pl.
    أدَوات
    die Werkzeugen (n.)
    أَدَواتٌ
    die Spannwerkzeuge (n.) , Pl., {tech.}
    أدوات الشد {تقنية}
    das Arbeitszeug (n.)
    أَدَواتٌ
    die Werkzeuge (n.) , Pl., {Comp}
    أَدَواَتُ {كمبيوتر}
    die Tools (n.) , Pl., {Comp}
    أَدَواَتُ {كمبيوتر}
    die Armatur (n.) , [pl. Armaturen]
    أَدَواتٌ
    das Material (n.) , [pl. Materialien]
    أَدَواتٌ
    die Ausrüstung (n.) , {tech.}
    أدَوات {تقنية}
    das Bordwerkzeug (n.) , {Auto.,tech.}
    مجموعة الأدوات {سيارات،تقنية}
    das Toolchain (n.) , {tech.}
    سلسلة أدوات {تقنية}
    der Werkzeugsatz (n.) , {tech.}
    مجموعة الأدوات {تقنية}
    regulative Instrumente Pl.
    الأدوات التنظيمية
    die Versorgungseinrichtungen (n.) , Pl.
    الأدوات المساعدة
    die Symbolleistenschaltfläche (n.) , {Comp}
    زر شريط الأدوات {كمبيوتر}
    die Strickzeuge (n.) , Pl.
    أدوات الحياكة
    die scharfen Gegenstände (n.) , Pl., {Umwelt}
    أدوات حادة {نفايات طبية}، {بيئة}
    das Toolkit (n.)
    عُدة أدوات
    das Toolkit (n.) , {tech.}
    مجموعة أدوات {تقنية}
    das Nähzeug (n.)
    أدوات الخياطة
    die Lanzetten (n.) , Pl., {Med}
    أدوات الوخز {طب}