Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Regeleinrichtung {tech.}
    أداة تحَكُّم {تقنية}
    das Regelwerk {Umwelt}
    أداة تحكّم {بيئة}
    das Steuerungsinstrument
    أداة تحكّم
    das Kontrollinstrument
    أداة تحكّم
    relevante Treffer
    die Gebäudeautomatisierungs-Steuerungseinheit (n.) , {Comp}
    أداة التحكم بأجهزة المنزل تلقائيًا {كمبيوتر}
    der Überlastungscontroller (n.) , {Comp}
    أداة التحكم في الازدحام {كمبيوتر}
    Shader {Comp}
    أداة التحكم بوحدات البكسل {كمبيوتر}
    der Systemcontroller (n.) , {Comp}
    أداة تحكم في النظام {كمبيوتر}
    die Startseite für Snap-In-Konsole (n.) , {Comp}
    صفحة البدء لوحدة تحكم الأداة الإضافية {كمبيوتر}
    das Wickelwerkzeug (n.) , {tech.}
    أداة لف {تقنية}
    die Partikel (n.) , {lang.}
    أَداةٌ {في النَّحْو}، {لغة}
    das Gerät (n.) , [pl. Geräte]
    أدَاةٌ [ج. أدوات]
    das Tool (n.) , {Comp}
    أدَاةٌ {كمبيوتر}
    das Utensil (n.) , [pl. Utensilien]
    أدَاةٌ [ج. أدوات]
    das Mittel (n.) , [pl. Mittel]
    أدَاةٌ
    das Hilfsmittel (n.) , [pl. Hilfsmittel]
    أدَاةٌ [ج. ادات]
    das Organ (n.) , [pl. Organe] , {Pol}
    أدَاةٌ {سياسة}
    der Apparat (n.) , [pl. Apparate]
    أدَاةٌ [ج. أدوات]
    die Apparatur (n.) , {tech.}
    أدَاة {تقنية}
    das Werkzeug (n.) , [pl. Werkzeuge]
    أدَاةٌ [ج. أدوات]
    das Instrument (n.) , [pl. Instrumente] , {Tool}
    أدَاةٌ [ج. أدوات]
    das Messwerkzeug (n.)
    أداة قياس
    geeignetes Werkzeug
    الأداة المناسبة
    das Elektrowerkzeug (n.) , {Comp}
    أداة كهربائية {كمبيوتر}
    benötigtes Werkzeug (n.) , {tech.}
    الأداة اللازمة {تقنية}
    das Herrschaftsinstrument (n.) , {Pol}
    أداة للهيمنة {سياسة}
    das Ausrufewort (n.) , {lang.}
    أداة نداء {لغة}
    der Messschieber (n.)
    أداة قياس
    das Zahlungsinstrument (n.)
    أداة الدفع
    das Einstellwerkzeug (n.) , {tech.}
    أداة ضبط {تقنية}