Deutsch-Arabisch
    ..., neutral
    das Übereinkommen von Barcelona {Pol}
    اتفاقية برشلونة {سياسة}
    relevante Treffer
    das Übereinkommen und Statut von Barcelona {Pol}
    اتفاقية برشلونة لحرية العبور {سياسة}
    die Kathedrale von Barcelona {Relig.}
    كاتدرائية برشلونة {دين}
    der Hafen von Barcelona (n.) , {Geografie}
    ميناء برشلونة {جغرافيا}
    das Übereinkommen von Paris {Pol}
    اتفاق باريس {سياسة}
    Europäisches Übereinkommen über die Beteiligung von Ausländern am kommunalen öffentlichen Leben {Pol}
    اتفاقية مشاركة الأجانب في الحياة العامة على المستوى المحلي {سياسة}
    das Übereinkommen des Europarats zum Schutz von Kindern vor sexueller Ausbeutung und sexuellem Missbrauch {Pol}
    اتفاقية مجلس أوروبا لحماية الأطفال من الاستغلال والاعتداء الجنسي {سياسة}
    das UNESCO-Übereinkommen über Maßnahmen zum Verbot und zur Verhütung der unzulässigen Einfuhr, Ausfuhr und Übereignung von Kulturgut {Pol}
    اتفاقية اليونسكو بشأن التدابير الواجب اتخاذها لحظر ومنع استيراد وتصدير ونقل ملكية الممتلكات الثقافية {سياسة}
    Übereinkommen des Europarats zur Verhütung und Bekämpfung von Gewalt gegen Frauen und häuslicher Gewalt
    اتفاقية المجلس الأوروبي لمنع ومكافحة العنف ضد المرأة والعنف المنزلي
    das Übereinkommen zur Verhütung und Bekämpfung von Gewalt gegen Frauen und häuslicher Gewalt {Pol}
    اتفاقية منع ومكافحة العنف ضد المرأة والعنف المنزلي {سياسة}
    Barcelona {Geografie}
    برشلونة {جغرافيا}
    das Barcelona-Marathon {Sport}
    ماراثون برشلونة {رياضة}
    das Haus Barcelona {hist.}
    أسرة برشلونة {تاريخ}
    der Barcelona-Sessel (n.)
    كرسي برشلونة
    Deutsche Schule Barcelona (n.) , {Bildung}
    المدرسة الألمانية في برشلونة {تعليم}
    historisches Museum der Stadt Barcelona {hist.}
    متحف تاريخ برشلونة {تاريخ}
    übereinkommen (v.) , {kam überein / übereinkam ; übereingekommen}
    اتَفق على
    übereinkommen (v.) , {kam überein / übereinkam ; übereingekommen}
    أجمع على
    das Übereinkommen (n.) , [pl. Übereinkommen] , {Pol}
    معاهَدة [ج. معاهدات] ، {سياسة}
    das Übereinkommen (n.) , [pl. Übereinkommen] , {Pol}
    اتِّفاق [ج. اتفاقات] ، {سياسة}
    das Übereinkommen (n.) , [pl. Übereinkommen] , {Pol}
    اتِّفاقيَّة [ج. اتفاقيات] ، {سياسة}
    das Bamako-Übereinkommen (n.) , {Pol}
    اتفاقية باماكو {سياسة}
    das ATA-Übereinkommen (n.) , {Recht}
    اتفاقية الإدخال المؤقت {قانون}
    Stockholmer Übereinkommen {Pol}
    اتفاقية استكهولم {بشأن الملوثات العضوية الثابتة}، {سياسة}
    abschließendes Übereinkommen (n.) , {Pol}
    اتفاقية نهائية {سياسة}
    abschließendes Übereinkommen (n.) , {Pol}
    الاتفاق النهائي {سياسة}
    das Pariser Übereinkommen {Pol}
    اتفاق باريس {سياسة}
    das Minamata-Übereinkommen (n.) , {Pol}
    اتفاقية ميناماتا {بشأن الزئبق}، {سياسة}
    das Ottawa-Übereinkommen (n.) , {Pol}
    اتفاقية أوتاوا {سياسة}
    Basler Übereinkommen {hist.,Pol}
    اتفاقية بازل {تاريخ،سياسة}