German-Arabic
    related Results
    der Zeitstempel (n.) , {comp.}
    طابع زمني {كمبيوتر}
    die Stempelmarke (n.) , [pl. Stempelmarken]
    طابع دمغة
    der Fotostempel (n.) , {comp.}
    طابع صوري {كمبيوتر}
    die Internationalität (n.) , {pol.}
    الطابع الدولي {سياسة}
    widerspruchsvoller Charakter (n.)
    طابع متناقض
    das Timbre (n.) , {Acous.}
    طابَعٌ صَوْتِيٌّ {صوتيات}
    das Timbre (n.) , {Acous.}
    طابع الصوت {صوتيات}
    der Versionsstempel (n.) , {comp.}
    طابع الإصدار {كمبيوتر}
    der Gesetzescharakter (n.) , {law}
    الطابع القانوني {قانون}
    vertraulich (adj.) , [vertraulicher ; am vertraulichsten ] , {law}
    ذو طابع سري {قانون}
    handlungsorientiert (adj.)
    ذو طابع عملي
    das Quantenverhalten (n.) , {Syrien}, {phys.}
    طابع كمومي {فزياء}
    die Schmiedemarke (n.)
    طابع حديدي
    das Postwertzeichen (n.) , [pl. Postwertzeichen]
    طابع البريد
    der Wettbewerbscharakter (n.)
    طابع تنافسي
    landwirtschaftlich geprägt (adj.) , {agr.}
    ذو طابع زراعي {زراعة}
    die Briefmarke (n.) , [pl. Briefmarken]
    طابع بريد [ج. طوابع بريد]
    der Ausnahmecharakter (n.) , [pl. Ausnahmecharakter]
    طابع الاستثناء
    offizieller Charakter
    الطابع الرسمي
    die Medialisierung (n.)
    إضفاء الطابع الإعلامي
    das Personalisieren (n.) , {comp.}
    إضفاء طابع شخصي {كمبيوتر}
    die Gebührenmarke für Mutterschaft und Kindheit (n.)
    طابع الأمومة والطفولة
    die Sondermarke (n.)
    طابع بريدي خاص
    die Stempelgebühr (n.) , {econ.}
    رسم الطابع الأميري {اقتصاد}
    die Moralisierung (n.)
    إضفاء الطابع الأخلاقي
    die Stempel- und Registrierungsbehörde (n.) , {law}
    مفتشية التسجيل والطابع {وثائق جزائرية}، {قانون}
    ländertypisch (adj.)
    يحمل طابع البلد
    Zeitstempel hinzufügen {comp.}
    إضافة طابع زمني {كمبيوتر}
    formalisieren (v.)
    أضفى الطابع الرسمي
    die Institutionalisierung (n.)
    إضفاء الطابع المؤسسي