Deutsch-Arabisch
    relevante Treffer
    lokaler Computer {Comp}
    كمبيوتر محلي {كمبيوتر}
    lokales Objekt {Comp}
    كائن محلي {كمبيوتر}
    der Ortsbeirat (n.)
    المجلس المحلي
    lokales System
    النظام المحلي
    die Inlandsinvestition (n.) , {Wirt}
    استثمار محلي {اقتصاد}
    die Inlandsnachfrage (n.) , {Wirt}
    طلب محلّي {اقتصاد}
    ungesüßt (adj.)
    غير محلى
    lokaler Bericht {Comp}
    تقرير محلي {كمبيوتر}
    paillettenbesetzt (adj.)
    مُحَلّى بالتباريق
    der Lokalvertrag (n.) , {Recht}
    العقد المحلي {قانون}
    die Ortsentwässerung (n.) , {Umwelt}
    صَرْف مَحليّ {بيئة}
    der Lokalbetrieb (n.) , {com.}
    فى النطاق المحلى {اتصالات}
    die örtliche Aufzeichnung (n.) , {com.}
    سجل محلى {اتصالات}
    die Ortsabwesenheit (n.)
    الغياب المحلي
    der Überlagerungsoszillator (n.) , {com.}
    مذبذب محلى {اتصالات}
    die Inlandspost (n.)
    البريد المحلي
    die Süßwaffeln (n.) , Pl., {nutr.}
    بسكويت مُحلى {تغذيه}
    die lokale Produktion
    إنتاج محلي
    das Ortsamt (n.)
    المكتب المحلي
    die Ortskraft (n.)
    موظف محلي
    die Heimatkunde (n.)
    التاريخ المحلي
    die bürgerliche Küche
    المطبخ المحلي
    der Ortsbetrieb (n.) , {transport.}
    تحكم محلي {نقل}
    lokales Echo {Comp}
    عرض محلي {كمبيوتر}
    lokaler Verteiler {Comp}
    موزع محلي {كمبيوتر}
    lokaler Server {Comp}
    ملقم محلي {كمبيوتر}
    das lokale Symbol (n.) , {elect.}
    رمز محلي {كهرباء}
    die inländische Bank (n.) , {Bank}
    البنك المحلي {بنوك}
    die einheimische Bedarf (n.) , {ind.}
    احتياج محلي {صناعة}
    der Ortsbeauftragter (n.)
    الممثل المحلي