German-Arabic
    related Results
    die Aufgabe (n.) , [pl. Aufgaben]
    إِرْسَالٌ
    die Ausstrahlung (n.) , [pl. Ausstrahlungen]
    إِرْسَالٌ
    die Entsendung (n.) , [pl. Entsendungen]
    إِرْسَالٌ
    die Beförderung (n.) , [pl. Beförderungen]
    إِرْسَالٌ [ج. إرسالات]
    die SMS senden (n.) , {comp.}
    إرسال نص {كمبيوتر}
    die Transmission (n.) , {Technical}, {Scie.}
    إِرْسَالٌ {علوم}
    die Einlieferung (n.) , {law}
    إرسال {قانون}
    der Übertragungsweg (n.) , [pl. Übertragungswege] , {comm.}
    مسار إرسالِ {اتصالات}
    der Übertragungskanal (n.) , {comm.}
    قناة إرسال {اتصالات}
    der Demultiplexer (n.) , {comm.}
    فك مضاعف الإرسال {اتصالات}
    die Übertragungskette (n.) , {comp.}
    سلسلة الإرسال {كمبيوتر}
    die Eilsendung (n.)
    إرسال مستعجل
    das Multiplexen (n.) , {comm.}
    مضاعفة الإرسال {اتصالات}
    eine Sendeantenne (n.) , {,phys.}
    هوائيّ إرسال {عامة،فزياء}
    die Funkübertragung (n.) , {comm.}
    الإرسال اللاسلكي {اتصالات}
    das Senden/Empfangen (n.) , {comp.}
    إرسال/تلقي {كمبيوتر}
    die Signalisierung (n.) , {in der Telekommunikation}, {comm.}
    ارسال إشارات {في الاتصالات}، {اتصالات}
    die asynchrone Übertragung (n.) , {elect.}
    إرسال لامتزامن {كهرباء}
    die Verteiler-ID (n.) , {comp.}
    معرف الإرسال {كمبيوتر}
    die Sendeerlaubnis (n.) , {comp.}
    جاهز للإرسال {كمبيوتر}
    der Vertrag für 'Senden' (n.) , {comp.}
    تعاقد الإرسال {كمبيوتر}
    die Telefonie (n.) , {comm.}
    الإرسال الهاتفي {اتصالات}
    die Telegrafie (n.) , {comm.}
    الارسال البرقي {اتصالات}
    das Fernsehen (n.) , {comm.}
    الإرسال المرئي {اتصالات}
    der Antennenverstärker (n.)
    مقوي إرسال
    der Antennenverstärker (n.)
    معزز إرسال
    Link senden {comp.}
    إرسال ارتباط {كمبيوتر}
    die Datei senden (n.) , {comp.}
    إرسال ملف {كمبيوتر}
    der Paketversand (n.)
    ارسال الطرد
    die Fernübertragung (n.) , {ecol.}
    إرسال عن بُعد {بيئة}