German-Arabic
    related Results
    standortbezogen (adv.)
    على أساس الموقع
    rollierend (adj.)
    على أساسٍ متجدد
    auf Silikonbasis {tech.}
    على أساس السيليكون {تقنية}
    auf Provisionsbasis
    على أساس عمولة
    leistungsbasiert (adj.)
    على أساس الأداء
    auf dieser Grundlage
    على هذا الأساس
    quotenmäßig (adv.)
    على أساس تناسبي
    pro rata (adv.)
    على أساس تناسبي
    auf Steinbasis
    على أساس حجري
    gemeindegestützt (adj.)
    على أساس مجتمعي
    regelbasiert (adv.)
    على أساس القاعدة
    auf dieser Grundlage
    على أساس ذلك
    folglich (adv.) , {law}
    على هذا الأساس {قانون}
    EDV-gestütztes Lernen (n.) , {educ.,comp.}
    التعلم القائم على الكمبيوتر {تعليم،كمبيوتر}
    die Computerspielsucht (n.) , umgang.
    الإدمان على لعب الكمبيوتر
    auf vergleichbarer Basis
    على أساس قابل للمقارنة
    die periodengerechte Abgrenzung (n.) , {account.,econ.}
    المحاسبة على أساس الاستحقاق {محاسبة،اقتصاد}
    geschlechtsspezifische Diskriminierung (n.)
    التمييز على أساس الجنس
    die Altersdiskriminierung (n.)
    تَمْيِيز عَلى أَسَاس السِنّ
    die grundlegende periodengerechte Abgrenzung (n.) , {comp.}
    محاسبة على أساس الاستحقاق {كمبيوتر}
    ökosystembasiert (adj.) , {ecol.}
    على أساس النظام الإيكولوجي {بيئة}
    das Volumen Bezogene Vergütung (n.) , {ecol.}
    رسوم على أساس الحجم {بيئة}
    die Geschlechterdiskriminierung (n.)
    التمييز على أساس الجنسي
    die Periodenrechnung (n.) , {account.,econ.}
    المحاسبة على أساس الاستحقاق {محاسبة،اقتصاد}
    der Lookism (n.) , umgang.
    تمييز على أساس المظهر
    der Lookismus (n.)
    التمييز على أساس المظهر
    Beurteilung auf Grund des Aussehens]
    تمييز على أساس المظهر
    auf Polyglykolbasis {chem.}
    على أساس بولي جليكول {كمياء}
    marktorientiert (adj.) , {econ.}
    موجَّه على أساس السوق {اقتصاد}
    die betragsmäßige Übereinstimmung {econ.}
    الامتثال على أساس المبلغ {اقتصاد}