German-Arabic
    related Results
    krankgeschrieben sein
    مسجل مرضي {في العمل}
    der Patentingenieur (n.)
    مهندس مسجل
    das Instruktionsregister (n.)
    مسجل التعليمة
    das Einschreiben (n.)
    بَريد مُسَجَّل
    die Namensaktie (n.) , {econ.}
    سهم مسجل {اقتصاد}
    der Ghettoblaster (n.)
    مسجّل شَريطيّ {تَصدر عنه أَصوات شَديدة عند اسْتِعماله في الأَماكن العامّة}
    der Punktschreiber (n.) , {elect.}
    مسجّل نقطي {كهرباء}
    der Linienschreiber (n.) , {elect.}
    مسجل خط مستمر {كهرباء}
    der Datenrekorder (n.) , {comp.}
    مسجل بيانات {كمبيوتر}
    der Kassettenrekorder (n.)
    مسجل كاسيت
    der Ereignisschreiber (n.) , {elect.}
    مسجل أحداث {كهرباء}
    der Einschreibebrief (n.) , [pl. Einschreibebriefe]
    خطاب مسجَل
    der aufgezeichnete Pegel (n.) , {Acous.}
    مستوى مُسجَل {صوتيات}
    das Störungsaufzeichnungsgerät (n.) , {elect.}
    مسجل الأعطال {كهرباء}
    die bespielte Oberfläche (n.) , {Acous.}
    سطح مسجّل {صوتيات}