German-Arabic
    related Results
    der Signaturzeitpunkt (n.) , {comp.}
    وقت التوقيع {كمبيوتر}
    die Signatur entfernen (n.) , {comp.}
    إزالة التوقيع {كمبيوتر}
    die elektronische Signatur (n.) , {comp.}
    توقيع إلكتروني {كمبيوتر}
    die Berichtssignatur (n.) , {comp.}
    توقيع التقرير {كمبيوتر}
    die Codesignatur (n.) , {comp.}
    توقيع التعليمات البرمجية {كمبيوتر}
    die App-Paketsignierung (n.) , {comp.}
    توقيع حزمة التطبيق {كمبيوتر}
    die Versiegelungssignatur (n.) , {comp.}
    توقيع ختامي {كمبيوتر}
    die Unterschrift des Antragstellers (n.)
    توقيع مقدم الطلب
    Durch die Unterschrift bestätigt der Antragsteller {law}
    من خلال التوقيع يأكد صاحب الطلب {قانون}
    die Unterschrift des Inhabers der elterlichen Sorge {law}
    توقيع ولي الأمر {قانون}
    die Unterschrift des Vormunds {law}
    توقيع الوصي {قانون}
    die eigenhändige Unterschrift (n.) , {law}
    التوقيع بخط اليد {قانون}
    unterschriftsreif (adj.)
    جاهز للتوقيع
    die Autogrammkarte (n.)
    بطاقة توقيع
    das Unterschriftsfeld (n.)
    حقل التوقيع
    die Kundenunterschrift (n.)
    توقيع العميل
    die Unterzeichnung eines Mietvertrags
    توقيع على عقد الايجار
    die Vertragsunterzeichnung (n.) , {law}
    توقيع العقد {قانون}
    die Unterschriftsbeglaubigung (n.)
    مصادقة التوقيع
    die Unterzeichnung der Vereinbarung
    توقيع الأتفاق
    die Vertragsunterschrift (n.) , {law}
    توقيع العقد {قانون}
    den Arbeitsvertrag unterschreiben
    توقيع عقد العمل
    die Autogrammstunde (n.)
    وقت الحصول على توقيع
    zeichnungsberechtigt (adj.) , {law}
    مخول بالتوقيع {قانون}
    der Prokurist (n.) , Sing., {law}
    المفوض بالتوقيع {قانون}
    die digitale Unterschrift (n.) , {comp.}
    التوقيع الرقمي {كمبيوتر}
    die qualifizierte ektronische Signatur (n.) , {law}
    توقيع إلكتروني مستوفٍ للشروط {قانون}
    der Zeichnungsberechtigter (n.) , {law}
    المفوض بالتوقيع {قانون}
    der Unterschriftsberechtigter (n.) , {law}
    المفوض بالتوقيع {قانون}
    der Unterzeichner (n.) , {law}
    صاحب التوقيع {قانون}