German-Arabic
    related Results
    die Freilandhaltung (n.) , {,zool.}
    تربية فناء مفتوح {عامة،الحيوان}
    die halboffene Linie
    عمود نصف مفتوح
    offener Leserahmen {lang.}
    قالب قراءة مفتوح {لغة}
    die offene Preisvereinbarung (n.) , {econ.}
    اتفاقية السعر المفتوح {اقتصاد}
    offenes Bildungssystem (n.) , {educ.}
    نظام التعليم المفتوح {تعليم}
    OpenNet Initiative {comp.,internet}
    مبادرة إنترنت مفتوح {كمبيوتر،أنترنت}
    weit geöffnet (adj.)
    مَفْتُوحٌ على مِصْراعَيْه
    die offene Preisabsprache (n.) , {econ.}
    اتفاقية السعر المفتوح {اقتصاد}
    sich alle Möglichkeiten offen halten
    مفتوح على كل الاحتمالات
    die Open-Source-Hardware (n.) , {comp.}
    عتاد مفتوح المصدر {كمبيوتر}
    die Reanimation des offenen Herzens {med.}
    إنعاش القلب المفتوح {طب}
    die offene Herzchirurgie (n.) , {med.}
    جراحة قلب مفتوح {طب}
    das Pelagial (n.) , {geogr.}
    منطقة البحر المفتوح {جغرافيا}
    der Berufsinformationstag (n.)
    اليوم المفتوح للمهن
    das offene Kühlsystem (n.) , {ind.}
    نظام تبريد مفتوح {صناعة}