Deutsch-Arabisch
    relevante Treffer
    kunstharzgebunden (adj.) , {tech.}
    راتينجي الترابط {تقنية}
    die Bindungsform
    شكل الترابط
    die Elektronenaffinität (n.) , {Physik}
    ترابط إليكتروني {فزياء}
    die Paarbildung (n.)
    ترابط زوجي
    harzgebunden (adj.) , {carp.,tech.}
    راتينجي الترابط {نجارة،تقنية}
    die positive Interdependenz {Physik}
    ترابط إيجابي {فزياء}
    die genetische Assoziation {Bio.}
    ترابط جيني {بيولوجيا}
    der Bindungsmechanismus (n.) , {Chemie}
    آلية الترابط {كمياء}
    verbindungslos (adj.)
    بدون ترابط
    der Binder (n.) , {Build.}
    مادة الترابط {بناء}
    das Verbundenheitsgefühl (n.)
    الشعور بالترابط
    die Haftbrücke (n.) , {arch.,Build.}
    طبقة الترابط {هندسة،بناء}
    die Sozialbindung (n.)
    ترابط اجتماعي
    die Traumabindung (n.)
    ترابط مؤلم
    die assoziative Aphasie (n.) , {Med}
    حُبْسةُ الترابط {عدم القُدرة على إيجاد الترابط بين الأجزاء المؤلِّفة لِلبنْية المركزية}، {طب}
    die Leitungsaphasie (n.) , {Med}
    حُبْسَةُ التَّرابُط {طب}
    das Assoziativgesetz (n.) , {math.}
    قانون الترابط {رياضيات}
    assoziatives Netzwerk
    شبكة الترابط
    sozialer Zusammenhalt
    الترابط الاجتماعي
    die Winkelkorrelation (n.) , {Bio.,Physik}
    ترابط زاوي‏ {بيولوجيا،فزياء}
    die Familienbindung (n.)
    الترابط العائلي
    der Verkettungsfaktor (n.)
    عامل الترابط
    die Klebverbindung (n.)
    ترابط باللصق
    die Bindungsenergie (n.) , {Chemie,Scie.}
    طاقةُ الترابُط {كمياء،علوم}
    das Verbindungsgesetz (n.) , {math.}
    قانون الترابط {رياضيات}
    die Kreuzkorrelation (n.) , {Wirt}
    ترابط متقاطع {اقتصاد}
    der Kopplungspfad (n.) , {elect.}
    مسار الترابط {كهرباء}
    der Kopplungsfaktor (n.) , {elect.}
    عامل الترابط {كهرباء}
    die Familienbindung (n.)
    الترابط الأسري
    die elektrische Durchflutung (n.) , {elect.}
    ترابط تيار {كهرباء}