German-Arabic
    related Results
    die Abhängigkeitsgefahr (n.)
    خطر التبعية
    die Nebenstrafe (n.) , {law}
    عقوبة تبعية {قانون}
    das Unterstellungsverhältnis (n.)
    علاقة التبعية
    das Subordinationsprinzip (n.) , {econ.}
    مبدأ التبعية {اقتصاد}
    Dependency Injection {comp.}
    حقن التبعية {برمجة}، {كمبيوتر}
    zur Abhängigkeit führen
    يؤدي إلى تبعية
    die Abhängigkeit bei der Funktionsaktivierung (n.) , {comp.}
    تبعية تنشيط الميزة {كمبيوتر}
    soziales Abhängigkeitsverhältnis
    علاقة التبعية الاجتماعية
    dingliche, originale und Folgerechte (n.) , Pl., {law}
    الحقوق العينية والأصلية والتبعية {قانون}
    die Beziehung zwischen Projekten (n.) , {comp.}
    تبعية تبادلية ضمن المشاريع {كمبيوتر}
    die Außenbeleuchtung (n.)
    إضاءة خارجية
    die Außenwirtschaft (n.) , {econ.}
    التجارة الخارجية {اقتصاد}
    Außenputzarbeiten (n.) , Pl., {Build.}
    المُونَة الخَارِجيّة {بناء}
    die Außenabmessungen (n.) , Pl.
    الأبعاد الخارجية
    die Fremdeinwirkung (n.) , Pl.
    التأثيرات الخارجية
    die Außenjalousien (n.) , Pl.
    الستائر الخارجية
    die Auslandsschulden (n.) , Pl.
    الديون الخارجية
    die Außentüren (n.) , Pl.
    الأبواب الخارجية
    die Außeneinwirkungen (n.) , Pl.
    التأثيرات الخارجية
    die Auslandsimmobilien (n.) , Pl., {econ.}
    العقارات الخارجية {اقتصاد}
    der Überseehandel (n.) , {econ.}
    التجارة الخارجية {اقتصاد}
    die Fremdgefährdung (n.)
    مخاطر خارجية
    die Außenreize (n.) , Pl.
    المنبهات الخارجية
    die äußere Umstände (n.) , Pl.
    الظروف الخارجية
    die Außenecke (n.)
    الزاوية الخارجية
    die Outdoor-Vorhänge (n.) , Pl.
    ستائر خارجية
    die Außengeräusche (n.) , Pl.
    الضوضاء الخارجية
    die Fremdgeräte (n.) , Pl.
    أجهزة خارجية
    die Außenanlage (n.)
    محطة خارجية
    die Außenermittlung (n.)
    التحريات الخارجية